作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文网

经典英文寓言故事(2)

时间:2010-04-08来源:英语作文栏目:英文原著作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
寓言故事狐狸和乌鸦 The Fox and the Crow A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. That's for me, as I am a Fox, said Master Reynard, and he wa

寓言故事<狐狸和乌鸦>
The Fox and the Crow

A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree.

That's for me, as I am a Fox,’ said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree. ‘Good-day, Mistress Crow,’ he cried. ‘How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. From liuxuepaper.com.

I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.’ The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox. ‘That will do,’ said he. ‘That was all I wanted. In exchange for your cheese I will give you a piece of advice for the future .’Do not trust flatterers.’

<狐狸和乌鸦>作文地带提供翻译:
从前呀,有一只乌鸦,长了一身黑色的羽毛。叫起呢“呱呱”,可难听了。
有一天,乌鸦肚子饿了,飞出去找吃的。它飞呀飞呀,运气可真好,找到了一块大肥肉,它高兴地想‘嗯,我要把这块大肥肉叼回家美美地吃上它一顿’。
乌鸦叼着这块肥肉呢,就往回飞,它飞呀飞呀,飞累了,就停在一颗树上休息。
这时,树下来了一只狐狸,我们知道,狐狸呀是个狡猾的家伙。
狐狸肚子也饿得咕咕叫了。它低着头想“啊,如果我能找到一块大肥肉就好了”这时,它一抬头,啊,树上有一只乌鸦,乌鸦嘴里有一块大肥肉。狐狸馋得口水都流下来了。狐狸转着眼珠,心想‘嗯,我一定要把这块大肥肉骗到嘴里’。
于是,狐狸脸上堆着笑,对乌鸦说“乌鸦大姐,乌鸦大姐,你的衣服真好看,在哪里买的呀?”
乌鸦低头看了狐狸一眼没有说话。(小朋友,我们知道,这时候如果乌鸦说话会怎么样呀?肉会掉下去,是吧?)
狐狸想了想又说“乌鸦大姐,乌鸦大姐,森林里就你唱歌最好听了。你能唱首歌给我听听吗?”
乌鸦心里美极了,抖了抖翅膀。张开大嘴“呱呱。。”就开始唱歌了。
可是呀,嘴里的大肥肉就掉下去了。
狐狸呢?叼着这块大肥肉就跑了。
这时,乌鸦才急了,拍着翅膀说“呱呱,狡猾的狐狸,狡猾的狐狸,我上当了,我上当了”

作文地带-英语作文网 ()

本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
与 经典英文寓言故事(2) 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
推荐内容
  • 常用口语背诵500句

    因为很简单,所以请收藏这常用口语背诵500句。以后,你只要点收藏夹就可以看到了,非...