专业指导英语写作服务
专业批改、翻译英语作文
留言给我们 站内搜索
作文地带QQ群:81784028
作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供有原创翻译的英语作文,作文地带是您英语学习的好帮手!英语作文网

成长不烦恼英文版

时间:2011-03-03来源:网络资源栏目:双语故事作者:作文地带 英语作文收藏:收藏本文
生活中的烦琐与抱怨 语文课上,老师让同学们列两张清单,一张是自己抱怨的事,一张是自己感恩的事。 我将这两张清单罗列完之后又重新逐条看了一遍。抱怨的事中第一件就是快中考了。是啊,中考,在我的想法里早已被压力、担心、紧张等等等等里三层外三层地围了个水泄不通。而不可否认的是,在感恩清单

生活中的烦琐与抱怨
语文课上,老师让同学们列两张清单,一张是自己抱怨的事,一张是自己感恩的事。

  我将这两张清单罗列完之后又重新逐条看了一遍。抱怨的事中第一件就是快中考了。是啊,中考,在我的想法里早已被压力、担心、紧张等等等等里三层外三层地围了个水泄不通。而不可否认的是,在感恩清单上的第一件事也是中考,因为中考过后可以升到高一级学府,而且还有近两个月的长假,那是很令人期待的事啊。

  可见,无论是抱怨还是感激,都有内在的联系。我憎恨考试,它让我时时刻刻都那么紧张;我厌恶父母永无休止的唠叨,使我不得尽事随意“开心颜”。但我感激一次又一次的考试,让我认清自己的不足,更感谢父母的唠叨,这些唠叨句句都是关爱,让我不会迷失,更不会在无垠的人生旷野上走丢。

  我们之所以抱怨那么多的事情,是因为它们令我们身心俱疲,打击在我们的最软弱处最悲哀处。然而,我们是否想过正是这些磨练使我们的脆弱处变得坚忍,从而提升了自己。

  所以,我们抱怨的那些事情,也正是我们最应该感激的啊!

  感激不如意的成绩,感激令人疲惫的体能训练,感激父母的唠唠叨叨,感激即将到来的中考……这些曾经都是“抱怨清单”的住户,如今却在我的“感恩清单”上居住,并且是永驻!

  同那么多的抱怨,挥手作别吧,让它们成为我们的感恩基石,感激它们的历练使我们得到了真真正正彻彻底底的成长。

英文版全文

  In the language class, teacher lets schoolmates arrange in order two detailed lists, one matter which is complained, one matter which is feels grateful.after I displayed these two detailed lists, one by one looked again. In the complaint matter first was quick tests. Yes, tests, in mine idea by the pressure, the worry, anxious and so on and so on with huge crowds of people have already been encircled watertight.

What but is undeniable, in feels grateful in the detailed list first matter is also tests, because will test might rise from now on to the high first-level school, will also have nearly two month-long long vacations, that will be makes the matter which very much one anticipated. is obvious, regardless of being the complaint or feels grateful, has the intrinsic relation.

I hate the test, it lets me so be all the time anxious; I will loathe the parents forever endless talking incessantly, will cause me not to the completely matter be optional “the happy face”. But I feel grateful the test time and time again, lets me clearly recognize that own insufficiency, thank parents' talking incessantly, these will talk incessantly are show loving concern, let me not lose, will not walk in the boundless life wilderness loses.the reason that we complained that many matters, are because they make our body and mind to be all weary, attacks weakly in us place most sorrowful place. However, we whether to have thought is precisely these disciplines causes us frail place becomes endures, thus has promoted itself.therefore , we complained these matters, is also precisely we most should feel grateful! the gratitude unpleasant result, feels grateful the fatiguesome physical ability training, grateful parents' chattering, the gratitude soon arrives tests ......

These once were “the complaint detailed list” inhabitant, now actually in I “feel grateful the detailed list” on to live, and will be will forever be stationed! with that many complaints, waves the hand makes farewell speech, enables them to become us to feel grateful the cornerstone, felt grateful they to enable us to grow true thorough informed and experienced.

作文地带-英语作文网
“成长不烦恼英文版”一文包含以下关键字,请点击获取相关文章
------分隔线----------------------------
今日最新更新英语作文
与 成长不烦恼英文版 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
栏目推荐