类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
在深圳特区成立30周年之际，国务院公布了关于《深圳市城市总体规划(2010-2020)》的批复，表示未来十年深圳城市性质定位将由华南地区中心城市转为全国经济中心城市，并将成为继北京、上海之后的第三个国际化城市。 请看作文地带摘自《中国日报》的内容： The State Council, China's cabinet, on Wedne...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
中国全国人大常委会副委员长陈至立女士于8月26日表示，当前正值“十二五”（2011－2015年）国民经济和社会发展规划编制阶段，应当立足于推进转变经济发展方式的大局，把清洁生产纳入规划之中。 请看新华社的报道： Chinese senior legislator Chen Zhili on Thursday called for preferential policie...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
北京市启动第六次全国人口普查户口整顿和摸底工作。在此次户口整顿中，超生人口将可办理落户，但需要缴纳社会抚养费，俗称为“罚款”。对此，市人普办有关负责人介绍，“罚款”按较低的标准执行，具体标准由各区县计生部门根据各自情况确定。 请看作文地带转载相关报道： The capital is urging paren...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
为确保粮食安全，安徽省政府正开展土地整治活动，以补充耕地面积，扩大粮食生产。据了解，通过土地整理和宅基地置换，合肥官亭镇村庄占地率从10.6%下降到2.8%。目前中国多个省份正在通过实施农村土地整治工程，盘活农村的荒地，力保耕地和粮食安全。 请看作文地带转载相关报道： The land consolidati...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
被称为“超级网银”的央行第二代支付系统近日通过测试正式上线，北京、天津、广州、深圳成为首批上线“超级网银”的城市。今后，企业和个人登录一家银行网银，就可以管理多家银行账户。 请看新华社的报道： The People's Bank of China (PBOC), China's central bank, put its online payment interba...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
78岁的老人黄日新因创造胶囊公寓而被人熟知。目前，胶囊公寓已发展到第三代。据了解黄日新将于10月16日在京举行拍卖会，4个单人胶囊公寓按每间每月100元的租价起拍。第三代胶囊公寓专利“30个省独家使用权”也同时分别拍卖，起拍价为1元。 请看作文地带摘自《中国日报》的内容： Huang is auctioning...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
从9月1日起，北京市将在部分法院试行民商事案件“远程视频庭审”工作。据介绍，“远程视频庭审”目前将主要适用于民商事案件的上诉案件，将来条件成熟时，将有望扩大到审判的其他领域。届时，在远郊区县的部分当事人将可以免受到市区中院开庭的奔波之苦。 请看作文地带摘自《中国日报》的内容： Sever...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
9月2日至9月17日个人预约观世博可获免费乘车和30元餐券等优惠待遇。游客需持上海世博会平日普通票、平日优惠票、三日票和七日票中的一种，提前3天至上海旅游集散中心6个站点或长三角地区23家旅游集散中心预约入园参观时间。 请看作文地带转载相关报道： Those who booked their visits are expected t...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
你家里雇过小时工或保姆吗？对他们的服务满意吗？随着人口老龄化和“空巢家庭”的增加，家政服务与我们大多数家庭的关系越来越密切，日前，国务院专门召开会议，研究部署促进家政服务业的发展。 请看新华社的报道： Chinese government Wednesday announced guidelines designed to boost the develop...
类别:英语作文 发行日期:2010-09-03 16:11:00
8月26日，美国公布了强化反倾销、反补贴等贸易救济措施的一揽子建议。4天后，美国就迅速找到了第一个“打击对象”——中国输美铝型材。据悉，中国是世界上最大的铝型材出口国，2009年在美铝型材市场的份额已达到20.1%。有专家分析，世界经济重新迈入低谷，是国际贸易硝烟重起的诱因。 请看作文地带摘...
