my perfect bedroom(理想的：ideal ,perfect)我理想的卧室或我理想的房间

正文如下：
my perfect bedroom
I want to have a room of my own. The color of wall is shallow blue. I have a table by the window big white... So when I was reading a book, I can see the birds flying in the sky on desk, I want to take some books I will put this cute bear in bed on the other side of a small table in this, and my computer, I want to use it to communicate with my good friends. Of course, when I'm free, I want to play with them.

此文比较简单，liuxuepaper暂不提供翻译。

原文(作文地带提示：下文有错误语法，只为下面点评之用，如需正确内容，请参考上面的范文)：
my idel bedroom

I want to have a room of my own.The colour of the wall is light blue.I want a big white desk near the window.So while I'm reading book,I can see the birds flying in the sky.On the desk Iwant to put some books.And I will put the lovely bear on the bed.On the other side there is a small desk.On it,there's my computer.I like to use it to conmunicate with my good friends.Certainly.When I'm free I would like to play with them.

作文地带点评原文：
I want to have a room belongs to myself(belong to sb:属于某人）.The colour of the wall is light blue.I also want a big white desk to be near the window(在...旁边：be near...).So when I'm reading books,I can see the birds flying in the sky,too. I want to put some books on the desk.And I will put the lovely bear on the bed.On the other side, there is a small desk.My computer is on it .I like chatting with my good friends with it(在网上聊天，用"chat"更加亲切，还有“使用...”一般用“...with it”）.Certainly when I'm free I like to play with games on it.（play with (如果对象是人，翻译为“和某人玩”；对象是物的话，翻译是“玩什么东西”。我猜你的意思是“在空闲的时候打游戏”吧？）

注：括号里的是给你的修改解释，其实你的功底还是很不错的。都没给你的动什么“大手术”呵呵。只是注意要避免“中式英语”，还有在写短文的时候，加点连接词能够突出文章的衔接性。加油啊！