在某某国成立70周年之际,加加的加拿大朋友Jim想了解加加家乡的变化。假如你是加加,请根据以下提示给Jim回一封电子邮件。
过去 生活条件差,道路狭窄,车辆少,住不好,吃不饱,联系方式简单、速度慢
现在 生活条件优越,道路宽,车辆多,住的舒适,手机普及……
要求:1.围绕以上内容进行合理表达;
2.所表述的内容必须包含表中的所有方面;
3.词数在80词左右,开头已给出(不计入总词数)。
提示词汇:living conditions, narrow, be crowded into, communications, telegram, thanks to, rapidly, comfortable, mobile phone, policy
Dear Michael,
You want to learn the changes about my hometown. You know, great changes have taken place since 70 years ago.
In the past,________________________________________________
Sincerely,
Jiajia
参考范文带翻译:
Dear Jim,
亲爱的吉姆:
You want to learn the changes about my hometown. You know, great changes have taken place since 70 years ago.
你想知道我家乡的变化。你知道,在过去的70年,这里发生了翻天覆地的变化。
In the past,most people had a very poor lifestyle.Very few people had comfortable homes,convenient transportation,or even enough food to eat. Homes were shabby,there were few vehicles and roads were narrow.Communication was very difficult and slow.
过去,大多数人生活贫苦。极少人有舒适的住房、便捷的交通工具,甚至吃得饱饭。房屋破旧不堪,几乎没有车辆,道路很狭窄。通讯非常困难和缓慢。
今天,当我们环顾四周,看到人们享受着这样现代化的舒适生活时,我们真的感谢政府的政策带来了这些变化。如今,到处可以看到人们开着车,用手机聊天,住着漂亮的房子。我坚信我们的生活水平会继续提高。
When we look around today and see people enjoying such a modern and comfortable lifestyle,we really appreciate the government’s policies that created these changes.Now it is common to see people driving cars,chatting on mobile phones and living in beautiful homes.I really do believe that our lives will keep on improving.
Sincerely,
Jiajia
此致敬礼
加加
编辑:Liuxuepaper.Com
作文地带知识拓展:
变化[biàn huà]的释义:意思为事物被另外的事物取代,事物状态或形式的转换或差别,即事物从一种状态转变为另一种状态。变化指事物状态或形式的转换或差别,即事物从一种状态转变为另一种状态。近义词为变动。出自《易·乾》:“乾道变化,各正性命。”换模型讲:变化是事物性质的体现。
1.名词事物在形态上或本质上产生的新状况。
2.动词事物产生了新的状况。
变化英文详细解释(English Detailed Explanation):
Change 英[tʃeɪndʒ] 美[tʃeɪndʒ]:
the act of becoming different, or the result of something becoming different
改变;改动;变化;变动
Let me know if there's any change in the situation.
要是情况有了什么变化请告诉我。
something that is pleasant or interesting because it is unusual or new
(令人愉快或有趣的)改进,改变
It's nice to see her smile for a change.
看到她笑了,真好。
money in the form of coins rather than notes
硬币;辅币
She gave me €5 in change.
她给了我5欧元的硬币。
to exchange one thing for another thing, especially of a similar type
换,交换
She's just changed jobs.
她刚换了工作。
to make or become different
改变,变化
I almost didn't recognize her - she'd changed so much.
我几乎认不出她了——她变化太大了。
to take something you have bought back to a shop and exchange it for something else
(将购买的东西拿回店里去)换,交换
I had to change those trousers I bought for (= take them back to the shop in order to get) a bigger pair.
我不得不把买来的裤子拿回去换了条大些的。
to form a new opinion or make a new decision about something that is different from your old one:
If you change your mind about coming tonight, just give me a call.
要是你改变主意今晚不来了,给我打个电话就行。
to get off a train, bus, etc. and catch another in order to continue a journey
换乘,转乘(火车、公共汽车等)
I had to change (trains) twice to get there.
到那里我得换乘两次(火车)。
to put a vehicle into a different gear, usually in order to change the speed at which it is moving
(车辆)换挡,变速
UK Change down to go round the corner.
转弯要换到低挡。
smaller units of money given in exchange for larger units of the same amount
(换开的)零钱
Do you have change for a 20-dollar bill?
你能换开20美元的钞票吗?
to get or give money in exchange for money, either because you want it in smaller units, or because you want the same value in foreign money
把…换成零钱;兑换
Could you change a £10 note (for two fives), please?
请问你能把一张10英镑换开(换成两张5英镑)吗?
the money that is returned to someone who has paid for something that costs less than the amount that they gave
找头,找给的零钱
I think you've given me the wrong change.
我想你找错我钱了。
to remove one set of clothes and put a different set on yourself or a young child, especially a baby, or to remove dirty sheets from a bed and put clean ones on it
(给…)换衣服;(给…)换床单
You don't need to change - you look great as you are.
你不用换衣服——这样看上去就很好。
When the wind or the tide (= the rise and fall of the sea) changes, it starts to move in a different direction.
(风或潮水)改向
The tide is starting to change.
潮水开始改向了。


文档为doc格式
