名师点评
① as drunken as a fiddler: 醉得像一个游荡者。实际上是一个比喻,相当于汉语中的烂醉如泥。用语非常形象生动,一个酩酊大醉的司机形象跃然纸上!
② Life is one-way journey: you cannot experience it twice:非常富有哲理性,语言优美、地道。respected and awed: 敬重和敬畏,语言简洁、有力、到位。
③ DUI: 醉酒驾车,也可以写成:drunk driving。
④ leaving…:动词的ing形式作伴随状语。句型经典。
英语作文【在百度搜索更多与“2012年考研英语写作图画题型范文:醉酒驾车与安全意识、社会责任(2)”相关英语作文】