你校英语报拟开展“我最敬佩的改革先锋”征文评选活动。请从我国改革先锋中任选一位,撰稿应征。内容应包括:
1.最敬佩的人物及理由;
2.该人物对你的影响。
注意:
1. 词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
【参考作文地带翻译范文】
The Reform Pioneer in My Mind
我最敬佩的改革先锋
Of all the reform pioneers,I admire the “Iron Hammer” Lang Ping most,who trains and shapes China women's volleyball team.Admittedly,as coach of the national team,Lang Ping has helped China win many world titles and championships.The team's series of triumphs make people nationwide fall in love with volleyball,and apart from that,bring us glory and joy.To me,she is not only the pride of China,but also the symbol of an era.
在所有改革先锋中,我最敬佩“铁榔头”郎平,她训练和塑造了中国女排。诚然,作为国家队主教练,郎平帮助中国队赢得了许多世界冠军和锦标赛。球队的一系列胜利让全国人民爱上了排球,也带给了我们荣耀和欢乐。于我而言,她不仅是中国的骄傲,更是一个时代的象征。
All in all,Lang Ping's outstanding skills and charming manner deeply influence me.Her fighting spirit is truly impressive.Lang ping said:“It is your hardest time that leads to the greatest moment.” This inspires me to face difficulties with courage whenever I am depressed.
总而言之,郎平出色的技艺和媚人的风姿深深地影响了我。她拼搏的精神确实令人印象深刻。郎平曾说,最艰难的时光会导致最伟大的时刻(永不放弃,你一定会成功)。这句话激励着我在失落时勇敢地面对困难。
本文由“作文地带”翻译,供大家参考。预祝各位考生考试顺利,金榜题名!
编辑:Liuxuepaper.Com
文档为doc格式