假如你是班长，你们学校本周日将组织一次学生参观首都博物馆的活动，请你写一个通知。相关内容如下：

安排：

1.8：00 在学校大门口集合，集体乘车去首都博物馆；

2.8：40 在导游的带领下参观首都博物馆；

3.12：00 参观结束，集体乘车返回学校。

要求：

1.参观过程中请自觉遵守公共秩序；

2.馆内禁止拍照；

3.参观后每人写一篇日记。

注意：

1.词数100左右；

2.通知的开头已为你写好。

【参考作文地带翻译的高分范文】

Dear students,

亲爱的同学们，

Attention,please.I have something to tell you.In order to know more about Beijing，we are going to pay a visit to the Capital Museum this Sunday. Be sure to arrive at the school gate before 8:00 am. We will go there by bus altogether.

请大家注意了。我有些话想跟大家说。为了更多地了解北京，我们将在本周日参观首都博物馆。请大家务必在上午8:00之前到达学校大门口。我们将集中乘坐巴士前往那里。

At about 8:40 am，we'll visit the museum following a guide. The visit will be over at around 12:00，and then we'll return by bus. Please observe public order，keep quiet and avoid running. Video recording and flash photography are forbidden in the museum so you'd better take some notes since we have to write a diary after the visiting.

大约8:40分，我们将在导游的带领下参观首都博物馆。预计12:00结束参观，参观结束，我们将集体乘车返回学校。请大家自觉遵守公共秩序，请保持安静，切忌大声喧哗。博物馆内禁止录制视频和使用闪光灯摄影，因此您最好做一些笔记，因为我们在参观后每人写一篇日记。

Hope you enjoy the visit.

预祝大家参观愉快。

That's all.

我的话讲完了。

Thank you.

谢谢。

【详解】

本文属于应用文范畴。这类作文一般使用将来时或祈使句。这类应用文最重要的是把活动的目的、时间、地点等信息清楚地传达给大家，并最后呼吁大家积极参加活动。

文章结构以总分为主，第一段叙述发邮件的目的，第二段告知活动的相关安排，在清楚地说明活动时间安排，参观要求，以及观后感受等。最后期待对方的回复。这类文章的中文提示往往隐藏主语，考生可考虑使用祈使句或被动语态。时态以一般将来时为主。

【点睛】

本文要点完整，结构合理，内容全。用词口语化，简洁明了。文章中主动与被动相结合。句子比较简单，以单句为主，运用了几个较简单的句式，尤其是祈使句，如：Be sure to arrive at the school gate before 8:00 a. m.和Please observe public order, keep quiet and avoid running.文中还有由and引导的并列句The visit will be over at around 12:00, and then we’ll return by bus.以及由so引导的状语从句如Video recording and flash photography are forbidden in the museum so you'd better take some notes since we have to write a diary after the visiting.

Capital Museum一般指首都博物馆。 首都博物馆，简称首博，位于北京市西城区复兴门外大街16号。集收藏、展览、研究、考古、公共教育、文化交流于一体的博物馆，占地面积24800平方米，总建筑面积63390平方米，分地下二层，地上五层，是北京地区大型综合国家一级博物馆。（来源：百科）

编辑:Liuxuepaper.Com