作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!返回首页

感谢对本人的欢迎辞(演讲稿)

时间:2010-04-15 13:11来源:英语作文网 作者:英语作文 投稿收藏:收藏本文
词(speech in reply to host's welcome)是主人在欢迎会上致过欢迎词后,客人为了表示对主人的感谢而讲的话。这种致词要写得充满深情,表现出谦虚好学的态度。

感谢对本人的欢迎辞(演讲稿)
【作文地带-内容提示】
假定你们去英国某大学参观访问,并走访该校几位世界知名人士。你是参观团的领队。该校学生会组织了对你们的欢迎会。校长致过欢迎词后你要致答词。请你把答词写出来,内容如下:
女士们、先生们:
多承接待,十分感激。我们一直向往着访问贵国,今天我们很荣幸得以如愿以偿。特别使我们感到光荣的是我们能有机会遇到你们各位知名人士,我深信我们这次旅游访问一定是丰富多彩的。我希望在我们访问期间能多多的向各位请教。

【作文示范】

Thanks for Giving Oneself a Nice Welcome

Ladies and gentlemen,

Thank you for your nice welcome(and reception①).

It has been a long cherished hope② of ours to visit England some day. We are fortunate to have had this rare chance today.

We feel specially honoured to be given this opportunity to meet such a nice group of distinguished people like you.

I am sure our stay here will be a fruitful and enjoyable one.

I do hope to see more of you while we are  here.

上面内容提示已经说明了基本的翻译,大家没问题能看懂,在这里作文地带就不嗷述了。
【词语解释】
①reception[ri’sepM+n]n.接待;欢迎
②cherished[’tMeriMt] hope 怀有的希望;夙愿
【作文地带-写法指要】
答词(speech in reply to host’s welcome)是主人在欢迎会上致过欢迎词后,客人为了表示对主人的感谢而讲的话。这种致词要写得充满深情,表现出谦虚好学的态度。

作文地带-英语作文网
小编建议:英语作文

------分隔线----------------------------
推荐内容