这是一篇比较老的英语题目了,作文地带在这里翻译出来目的是让大家学习英语信件的写作方法,希望大家参考。
假如你是作文地带,你给中国的航天英雄杨利伟写信,表达你的祝贺和对中国太空事业的看法。
Dear Mr. Yang,
June 19,2004
It is with the most sincere pleasure I write to congratulate you on your becoming the first Chinese greeting to mankind’s mother planet from outer space.
怀着最真诚的喜悦之情,我写信祝贺您成为在太空中像人类母亲地球问好的中国第一人。
Today,our country’s centuries old dream of journeying to outer space has finally come true.
今天,我们国家的太空旅行梦终于实现了。
People from all walks of life,with no exception to me,take a pride in being Chinese and your fellow countrymen.
来自各行各业的人士,包括我在内都以自己作为一个中国人和您的同胞而感到万分自豪。
As the rocket soared into the sky,your name joined those figures such as Gagarin in space history.
随着火箭的升天,您的名字也跟太空史上想加加林这样的重要人物联系了起来。
You deserve this honor,for you were subject to unimaginable hardships and challenges before the successful launch of the Shenzhou 5 spacecraft.
您理应受到这样的赞誉,因为您战胜了无法想象的困难和挑战才迎来了神舟五号航听飞船的成功升天。
I am fully convinced that it makes a lot of sense for our country to attach importance to space exploration.
我坚信这对我国的太空探索事业作出了重大的贡献。
The space industry has had and is going to have a great impact on China in scientific,political and military areas. From liuxuepaper.com.
太空业已经并将继续影响着中国颗粒、政治和军事领域的发展。
May you have health,happiness and outstanding success in all your ventures. Respectfully.
愿您健康、快乐、事业有成。
yours,
liuxuepaper_Com
关于信件写作的英语作文全集:点击浏览信件写作范文
名言警句:
| You have to believe, there is a way. The ancients said:" the kingdom of heaven is trying to enter". Only when the reluctant step by step to go to it 's time, must be managed to get one step down, only have struggled to achieve it. 你要相信,那是一条路。古人云:“天朝上国的路也是一步一步走进去的” 只要一步一步顽强的走下去你就成功了。