提高英语水平的经验
日期：03月19日   来源：作文地带   双击单词自动翻译

1. 了解对方最近的学习情况。
2. 你的学习情况。
3. 请对方说说提高英语水平的经验。

Dear Robert:

I’m very pleased to know that you are now studying in Qinghua University from your email. How about your study and life there?

Since I am now working in an American company where I have to use English every day, I began studying English in SHTVU this summer. But it’s really very hard, and the most difficult for me is how to memorize all these English words.

I know that you are good at English. Would you tell me your own experience in English study and give me some good tips? Well, take care of yourself!
Looking forward to hearing from you.

Best wishes
Jean

亲爱的罗伯特： 
我知道你现在在清华大学学习很高兴从你的邮件。你的学习和生活怎么样？

因为我现在在一家美国公司每天都要用英语工作，我就开始学英语SHTVU今年夏天。但是真的很难，对我来说最难的是如何记忆英语单词。

我知道你英语很好。你能告诉我你在英语学习中的经验，给我一些好的建议吗？

好好照顾自己！ 期待着你的来信。

最美好的祝福。

Jean
 

1. 你的近况。

2. 请对方帮你购买英语语法书。

3. 邀请对方方便时来访。 

Dear Robert:
Haven’t got your email for some time and how about you? I am worried about my English study very much since the final examination is getting nearer and nearer.

I've got some problems in my study, especially in grammar. Sometimes, I’m quite confused with different tenses. So my teacher recommended me a grammar book, 《Advanced English Grammar》, which can only be bought in Beijing.

Could I trouble you to buy one for me?

We haven’t seen each other since we parted. I hope you will take a vocation to Shanghai. 

Looking forward to hearing from you. Good luck!

亲爱的罗伯特： 
你有没有收到你的电子邮件，你呢？我很担心我的英语学习非常自期末考试越来越近了。

我的学习中有一些问题，特别是在语法方面。有时，我很困惑与不同的时态。

所以我的老师向我推荐了一本语法书，《高级英语语法》，在北京可以买到。

我能麻烦你帮我买一个吗？ 自从我们分开后，我们就再也没有见过面了。

我希望你能去上海度假。

期待着你的来信。

好运！

Jean