3月12日是一年一度的植树节。它是全球人民的节日，在这一天里，无论是谁都可以参加植树，无论树是移植还是栽种，无论它是种植成功还是种植失败，总是代表了我们对植树活动的认可和对种植树木的重视。
March 12 is the annual tree planting day. It is a global people's festival. On this day, no matter who can participate in tree planting, no matter whether the tree is transplanted or planted, whether it is planted successfully or failed, it always represents our recognition of tree planting activities and our attention to tree planting.
可是，种植树木又有一些什么好处呢?
But what are the advantages of planting trees?
种植树木当然有好处，而且它还有很广泛的影响和很实际的意义。
Of course, planting trees is good, and it has a wide range of influence and practical significance.
我根据浏览网页上的资料了解到：植树造林可以减少噪音。噪音在50分贝以下，对人没有什么太大的影响，可是当噪音达到70分贝是时候，对人就会有明显的危害，如果噪音超过90分贝的话，人就无法持久工作了。目前在我国有许多噪音超过70分贝的城市，而植树造林就可以减少噪音，如我们走在周围树木成群的公园里就会感觉到周围很宁静。
I learned from the information on the website: afforestation can reduce noise. Noise below 50 decibels has no great impact on people, but when the noise reaches 70 decibels, there will be obvious harm to people. If the noise exceeds 90 decibels, people will not be able to work for a long time. At present, in many cities with noise over 70 decibels, afforestation can reduce noise. For example, when we walk in a park surrounded by trees, we will feel very quiet.
另外，植树造林还起到了防风固沙、控制气候、减少水土流失和维持生态平衡的作用。举一个最佳简单的例子：在冬季时，我国的内陆地区盛行西北风，也就是说在冷热气流分布不均的情况下，空气总是从气压高的地方流向气压低的地方，这样就形成了风。冬季亚洲内陆地区炎热干燥，形成高压，所以在我国风总是西北内陆地区流向东南沿海地区。我们都知道我们内蒙古地区多沙漠，所以从西北方向吹来的风带有很多泥沙，但是如果在很多城市的西北部用成排的树木作防护带的话，就可以减少风中的泥沙，也能减小风力，这样久而久之，城市中的环境就可以得到改善和控制。
In addition, afforestation also plays a role in preventing wind and sand fixation, controlling climate, reducing soil erosion and maintaining ecological balance. Take the best simple example: in winter, the northwest wind prevails in the inland area of our country, that is to say, in the case of uneven distribution of cold and hot air flow, the air always flows from the place with high air pressure to the place with low air pressure, thus forming the wind. In winter, the inland area of Asia is hot and dry, forming high pressure, so in China, the wind always flows from the northwest inland area to the southeast coastal area. We all know that Inner Mongolia is a desert area, so there is a lot of sediment in the wind belt blowing from the northwest. But if rows of trees are used as protective belts in the northwest of many cities, the sediment in the wind can be reduced, and the wind can also be reduced. As time goes on, the environment in the city can be improved and controlled.
此外，树木还是自动的调温器、天然除尘器、氧气制造厂和细菌的消毒站。树阴在夏天要比外面的温度低很多，可以避暑，而冬天又比外面的温度考研点。树叶上长着许多细小的茸毛和黏液，能吸附烟尘中的碳和硫化物等有害微粒，还有病菌和病毒等有害物质。绿色植物的叶子还能通过光合作用，吸收二氧化碳和释放氧气。
In addition, trees are also automatic temperature regulators, natural dust collectors, oxygen manufacturers and bacteria disinfection stations. The tree shade is much lower in summer than the outside temperature, and it can avoid summer heat, while in winter it is a little higher than the outside temperature. There are many fine hairs and mucus on the leaves, which can absorb harmful particles such as carbon and sulfide in the smoke and dust, as well as harmful substances such as bacteria and viruses. The leaves of green plants can also absorb carbon dioxide and release oxygen through photosynthesis. www.liuxuepaper.com
由此可见，种植树木的确实有非常惊人的好处，所以它才能在全球的广大范围内一直被提倡。连一项活动都能被定为一年一度的节日，从这里也可以体现出种植树木在全球范围内受重视的程度。
It can be seen that planting trees really has amazing benefits, so it can be promoted all over the world. Even an event can be defined as an annual festival, which also shows the importance of planting trees in the world.
那么，既然种植树木又这么大的作用，我们也应该行动起来，一起加入到植树的这个行列。
So, since planting trees has such a great effect, we should also take action and join the ranks of planting trees together.
恰巧今天又是星期天，我特意带上爸爸和妈妈，准备好水桶、麻绳、三条毛巾和三瓶矿泉水，在爷爷的菜园旁边一起精心筛选了十几小棵树苗。又费尽心思，找到一条正在施工建设中，旁边又有居民楼，而且灰尘仆仆、黄沙满天的一条马路，在马路的两旁种植起树木来。
It happened that it was Sunday again. I took my father and mother with me, prepared buckets, hemp ropes, three towels and three bottles of mineral water, and carefully screened a dozen small saplings beside my grandfather's garden. He also tried his best to find a road under construction, with residential buildings nearby, dust servants and sand all over the sky. Trees were planted on both sides of the road.
爸爸跑到不远处，找到了一口没有盖盖子的下水道。虽然里面的水非常的浑浊，还漂浮着杂质，但是用来种树也绰绰有余了。
Dad ran not far away and found a drain without a cover. Although the water is very turbid and there are impurities floating in it, it is more than enough to plant trees.
爸爸负责打水和运输水源，我负责挖坑和栽苗，妈妈则负责填土和浇水，最后我们一起把树扶正、把土踩实。整一个种树的过程花了两个半小时左右，我们都十分的劳累，仅仅每人一瓶的矿泉水更本就不够喝，每人一条的毛巾也更本就擦不完我们身上的汗水。
My father is responsible for fetching water and transporting water, I am responsible for digging pits and planting seedlings, and my mother is responsible for filling and watering. Finally, we straighten the trees and step on the soil. The whole process of planting trees took about two and a half hours. We were very tired. Only one bottle of mineral water per person was not enough to drink, and one towel per person could not wipe our sweat.
其中的过程看起来十分简单，也很容易，其实不然。我们种植完树木后，就是想高兴也笑不出来了。可想而知，这其中的付出可不是一般的多啊!
The process seems simple and easy, but it's not. After we planted the trees, we couldn't laugh even if we wanted to be happy. It can be imagined that the pay is not so much!
虽然植树是非常的艰难和令人头痛的一件事情，但是我相信我们一家人肯定都非常的快乐和满足，因为我们收获了，我们实践了，我们体验了大多数人体会不到的事情。反而，我觉得种植树木是上天恩赐给我的礼物了。
Although planting trees is a very difficult and headache thing, I believe our family must be very happy and satisfied, because we have harvested, we have practiced, we have experienced most things that the human body will not. Instead, I think planting trees is a gift from heaven.
植树节前期植树造林谈意义，实践种植树木的事情，无非是希望大家都能够明确植树节和植树活动的意义，能够使更多的人的参与进植树的行列，贡献出自己的一小份力量，使自己在人生的旅途上前进一小步，而为社会成长、道德实践迈出一大步。
In the early stage of the tree planting Festival, we talk about the significance of afforestation and practice of tree planting. We just hope that everyone can make clear the significance of the tree planting Festival and tree planting activities, enable more people to participate in the tree planting, contribute a small part of their own strength, make a small step forward in their life journey, and take a big step for social growth and moral practice.
本文地址： 
文档为doc格式
