personel statement(introduction)
自我介绍
　　Good morning,my dear teachers,my dear professors.i am very glad to be here for your interview.my name is song yonghao,i am 22 years old .i come from luoyang,a very beautiful aicent city.my undergratuade period will be accomplished in chang'an university in july ,2004;and now,i am trying my best for obtaining a key to tongji university.
早上好，敬爱的老师，教授。非常高兴能来这里面试。我的名字叫宋永浩，我今年22岁。我来自洛阳，一个漂亮而古老的城市。我将于2004年7月从长安大学毕业，现在我正在尽全力的争取进入同济大学继续学习。
　　Generally speaking ,i am a hard working student especially do the thing i am interested in. i will try my best to finish it no matter how difficult it is. when i was sophomore, i found web design very interesting, so i learned it very hard . to weaver a homepage for myself, i stayed with my pesonel computer for half a month.,and i am the first one in my class who own his homepage. forthermore,i am a person with great perserverence. during the days preparing for the first examination,i insist on running every day, no matter what the weather was like.and just owning to this,i could concentrate on my study and succeeded in the end.
诚实的说，我是一个勤奋的学生尤其是对于我喜欢的事情。不管有多困难我都会尽全力去完成。当我大二的时候，我发现网站设计很有意思，所以我开始努力的学习。为了建立一个自己的网页，我拿着我的电脑奋战了半个月实践，我也是我们班第一个拥有个人主页的人。更重要的是，我是以一个很有毅力的人。在准备初试的每一天，不管天气如何，我都坚持每天跑步。正因为这样，我能够集中精力学习并在最后获得成功。
　　Well ,in my spare time ,i like basketball, tennis and chinese chess. also english is my favorate.i often go to english corner to practise my oral english on every thursday,and write compositions to improve my witten ability .but i know my english is not good enough ,i will continue studying.
而在我的业余时间，我喜欢篮球，网球和中国象棋。英语是我最爱的科目。我经常在星期四去英语角联系我的口语，写作文提高自己的写作能力。但是我知道我的英语依然不够好，我将继续学习。
　　Ok, that is all,thank you for your attention.
好了，就说这些吧，谢谢你们的听讲。

版权声明：本文中文翻译由作文地带原版提供，未经许可请勿转载！谢谢。