“妈妈我要一串冰糖葫芦。”每次看见卖冰糖葫芦的小贩，我都会对妈妈说这句话。你知不知道，冰糖芦有好美味啊。一听到“冰糖葫芦”这几个字，我起码要飞上天。

一根木棒，四颗山楂，串在一起，撒上冰糖，就成为了一颗美味的冰糖葫芦。舔一口，甜，咬一口，酸酸甜甜。人间美味呀！

我非常非常非常非常爱吃冰糖葫芦，它有诱人的香味和迷人的色彩。你爱吃冰糖葫芦吗？如果爱，请来马场坪，这儿有许多人卖冰糖葫芦。

四年级:张馨玥

编辑:Liuxuepaper.Com

作文地带知识拓展:

• 冰糖葫芦又叫糖葫芦（Tang Hulu），在天津又称糖墩儿，在安徽凤阳叫作糖球。冰糖葫芦是中国传统小吃，起源于南宋，它是将野果用竹签串成串后蘸上麦芽糖稀，糖稀遇风迅速变硬。北方冬天常见的小吃，一般用山楂串成，糖稀冻硬，吃起来又酸又甜，还很冰。

  糖葫芦的英语翻译为“candy on a stick”或者“candied fruit on a stick”，其中,“candied” 表示“糖制的”,“haws”是指山楂,这里特指用来制作糖葫芦的山楂果，“on a stick”则表示“串在棍子上”。更具体地，也可以翻译为“Tanghulu”，这是糖葫芦的拼音，逐渐被国际社会接受作为这种中国传统小吃的英文名称。

  在英语中，“Candied”一词不仅有“糖制的”意思，还可以表示“甜蜜的”或“甜言蜜语的”，例如：

  - The candied apple was delicious.（那个蜜饯苹果很好吃。）

  - She always speaks in a candied voice.（她总是用甜言蜜语说话。）

  而“Tanghulu”作为一个专有名词，直接用来指代糖葫芦，常用于英语语境中介绍这种中国特色小吃。例如：

  - Today, I want to introduce you to a traditional Chinese snack called Tanghulu.（今天，我想向大家介绍一种传统的中国小吃——糖葫芦。）

  总结来说，“Candied haws on a stick”或“Tanghulu”是糖葫芦在英语中的正确表达方式，通过这些表达，我们可以向外国朋友介绍中国的传统文化和美食。