Dear David,
亲爱的大卫,
How is everything going? I can still remember the days we spent together when you taught in China. When you went back to America last month, you mentioned that you wanted to get a Chinese name stamp made for you, as it is a symbol of traditional Chinese culture. Now I’m so glad to tell you that I’ve already found a stamp craftsman who’s experienced and skilled at making Chinese traditional name stamps.
一切都好吗?我还记得你在中国教书时我们在一起的日子。上个月你回美国的时候,你提到你想买一个中国名字的邮票,因为它是中国传统文化的象征。现在我很高兴地告诉你,我已经找到一个邮票工匠,他对制作中国传统的姓名邮票很有经验和技能。
To make a stamp that suits you best, I attach some pictures of various
为了制作一张最适合你的邮票,我附上了一些
types
类型
of characters, designs and materials in the email. You can choose whichever of them you prefer.
电子邮件中的人物、设计和材料。你可以选择你喜欢的任何一种。
Looking forward to your reply. Best wishes.
期待您的答复。最美好的祝福。
Yours
你的
LiHua
丽华
文档为doc格式