到了新学期,要有新同桌。前几天,老师给我们换了新同桌。
In the new term, there will be new deskmates. The other day, the teacher gave us a new table.
我的新同桌是王福海。他今年9岁,脸红扑扑的,像一个熟透了的红苹果,头发像一个缩起来的小刺猬,眉毛像一对弯弓。他跑步在我们班男生前十名,跳大绳也非常好。总而言之,他体育还不错。
My new deskmate is Wang Fuhai. He is 9 years old, blushing, like a ripe red apple, hair like a small hedgehog, eyebrows like a pair of bows. He runs in the top ten of boys in our class, and he can jump rope very well. All in all, he is good at sports.
但是,他上课时,有时不遵守纪律,喜欢和苏天熠玩打仗游戏,这是个行为很不好。有时上数学课时,李老师叫他好几遍,他还听不见。
However, when he was in class, he sometimes didn't obey the discipline and liked to play a war game with Su Tianyi, which was a very bad behavior. Sometimes in math class, Mr. Li called him several times, but he couldn't hear him.
希望他在这学期里,继续发扬优点,改正以上缺点。
I hope that in this semester, he will continue to carry forward the advantages and correct the above shortcomings.
王福海表现总体还可以,我喜欢王福海
Wang Fuhai's overall performance is OK, I like Wang Fuhai
文档为doc格式