When I asked my mother to learn how to cook, she looked at me and smiled. She said let me see how to cook first.
当我让妈妈学做饭时，她看着我笑了。她说让我先看看怎么做饭。
For my mother's proposal, I was reluctant at first. I usually watch my mother cooking, but don't I see much? Mom's suggestion is that I can't learn how to cook!
对于我母亲的建议，一开始我很不情愿。我通常看我妈妈做饭，但我看不多吗？妈妈的建议是我学不会做饭！
Later, I stood next to my mother and watched her cooking. After several days, I changed my idea that my mother let me watch her cook. It turns out that cooking is not as easy as I thought! I watched for several days, and I found that there are many ways for my mother to cook, not the way I used to run to my mother and steal the food just out of the pot, and what I can learn from this kind of careful stare now for fear of missing any steps. If I want to learn how to cook, I think I have to practice it myself.
后来，我站在妈妈旁边，看着她做饭。几天后，我改变了我妈妈让我看她做饭的想法。原来做饭不像我想的那么容易！我看了好几天，发现妈妈做饭的方法有很多种，不像以前那样跑到妈妈面前，把刚从锅里偷出来的食物偷走，现在这种仔细的盯着看，怕漏掉一步，我能学到什么。如果我想学做饭，我想我得自己练习。
I once again put forward to my mother the idea that I would learn to cook, but my mother refused me, and she told me seriously and seriously this time, "look at the cooking for a while!" I don't know how long my mother said it was. I just know that I stand behind my mother again and watch her cook.
我再次向妈妈提出我要学做饭的想法，但妈妈拒绝了，这次她严肃认真地对我说："你看厨艺一会儿！"我不知道我妈妈说了多久。我只知道我又站在妈妈身后看着她做饭。
But this time I watched my mother cooking, because with my mother's words at the bottom, I didn't want to be quick to learn how to cook. I look at it carefully and ponder in my heart how I would cook it. After a period of time, my understanding of cooking has improved a lot. Like once, when I saw my mother cooking braised pork and potatoes, I knew why my mother had to put the potatoes later. When I said what I knew, my mother praised me!
但这一次我看着妈妈做饭，因为在妈妈的话里，我不想很快学会做饭。我仔细地看了看，心里琢磨着怎么做。经过一段时间，我对烹饪的理解有了很大的提高。就像有一次，当我看到我妈妈做红烧猪肉和土豆时，我知道为什么我妈妈以后要放土豆。当我说出我所知道的时，我妈妈表扬了我！
Looking at my mother's cooking time, I found that cooking is really a technical job, not something I can learn in a while, so when I proposed to learn from her to cook, my mother was not busy taking me to practice cooking, but chose to let me watch her cook for a while.
看着妈妈做饭的时间，我发现做饭其实是一项技术性的工作，不是一段时间就能学会的，所以当我提议向她学习做饭时，妈妈并没有忙着带我去练习做饭，而是选择让我看着她做饭一会儿。
本文地址： 
文档为doc格式
