圣诞节快到了,根据古老的传说,每年这个时候圣诞老人都能给每个孩子送上礼物。每年妈妈都是我的"圣诞老人",给我送来礼物和快乐。现在我长大了,也想扮回"圣诞老人"为妈妈送上我的祝福。
Christmas is coming. According to the old legend, Santa Claus can give presents to every child at this time of year. Every year, my mother is my "Santa Claus", bringing me gifts and happiness. Now that I've grown up, I want to play Santa Claus and send my blessing to my mother.
可是送什么礼物既能表达我的心意,又新颖别致呢?我煞费心思的想来想去。首先,贺卡是不能缺少的,我要亲手制作一张卡片,来表达我对母亲诚挚的爱。我找了几张彩色印花的卡纸,在卡纸上画了一个尖顶房的形状,涂上色彩缤纷的色彩后沿线剪下来。接着在卡纸右边剪开了一个小窗户,把做好的圣诞老人粘在贺卡的内层,下面装上了从其它贺卡上折下来的音乐播放器。再把蝴蝶结丝带粘合在贺卡左上角,这时的贺卡就像是一个温馨的家。打开贺卡上的小窗户,圣诞老人的面孔会露出来,优扬的圣诞乐曲也随即响起。贺卡的内层写满了大大小小、色彩缤纷的"祝您美丽、快乐、健康......"祝福语。
But what gift can express my mind and be novel? I'm trying to think about it. First of all, greeting cards are indispensable. I will make a card by myself to express my sincere love for my mother. I found several color printed cardboard, drew a shape of the pointed room on the cardboard, painted with colorful colors and cut it along the line. Then cut a small window on the right side of the card, stick the Santa Claus on the inner layer of the card, and install the music player which is folded from other cards. Then the bow ribbon is glued to the top left corner of the greeting card, which is like a warm home. Open the small window on the greeting card, the face of Santa Claus will be exposed, and Youyang's Christmas music will start immediately. The inner layer of the greeting card is full of "I wish you beautiful, happy and healthy..." in all sizes and colors Blessing words.
贺卡准备好了,我想把甜甜的糖果也送给妈妈,让她天天甜甜蜜蜜。可是怎样更有新意呢,突然灵机一动,不如把各种各样的糖果扎在一起,扎成个"糖果球"一定既好看,又好吃!
The greeting card is ready. I want to give the sweet candy to my mother to make her sweet every day. But how to be more innovative? Suddenly, it's better to tie all kinds of sweets together to make a "candy ball" which must be good-looking and delicious!
说动就动,我准备了一些彩色的丝带,把家里的糖果收集起来。糖果的一端用丝带系在另一个糖果的一端,就这样一个糖果连着一个糖果。可是怎么能形成一个球形呢,中间还需要一个支撑物。我苦思冥想,终于想到了一个好方法,我把气球吹好用线系牢后,放在中间不就是一个主体了吗。于是在姥姥的帮助下,一个色彩缤纷的糖果球就诞生了。www.liuxuepaper.com 看着糖果球,想像着圣诞节送给妈妈的情景,我不禁乐从心来,呵呵......
I prepared some colorful ribbons to collect the sweets at home. One end of the candy is tied to the other with a ribbon, so that one candy is connected to the other. But how can we form a sphere? We need a support in the middle. I thought hard, and finally came up with a good way. After I blew the balloon and tied it with thread, it was just a main body in the middle. So with Grandma's help, a colorful candy ball was born. Looking at the candy ball and imagining the scene of giving it to my mother at Christmas, I can't help but feel happy. Ha ha
平安夜这天,我为了让这个"秘密计划"完美无缺,就偷偷的爸爸商量,请他当一次"无间道"。等妈妈熟睡后,把贺卡放在枕边,糖果球挂在床头,这样妈妈在圣诞节的清晨就能看到礼物了。和爸爸说好后,便一头扎进被窝里,偷偷的乐着,等着第二天看妈妈那惊喜的表情呢。
On Christmas Eve, in order to make this "secret plan" perfect, I secretly asked my father to discuss and ask him to be a "Infernal way". When mom is asleep, put the greeting card beside the pillow, and hang the candy ball on the head of the bed, so that mom can see the gift in the early morning of Christmas. After talking with my father, I dived into the bed and secretly enjoyed myself, waiting for my mother's surprise expression the next day.
第二天清早,睡意朦胧的睁开眼时,发现妈妈还在睡着,礼物都放在枕边,好像在向我眨着眼睛问好。我心里可高兴了,不一会儿,妈妈醒了,只听"咦"的一声,知道妈妈肯定发现了礼物。我便睁开眼,看见妈妈正翻看贺卡,欢快的音乐响了起来。我也不假装睡觉了,坐起来抱着妈妈说:"妈妈,圣诞快乐!以前都是您送我礼物,现在我也准备了礼物送给您哦!"妈妈笑着说:"谢谢你了,难得你有这份心意,我很高兴!好像我们家的圣诞老人真不少呀。"我们都会心的笑了,笑得那么甜......
The next morning, when I opened my eyes sleepily, I found that my mother was still asleep, and all the gifts were placed beside my pillow, as if I was winking hello. I was very happy. After a while, my mother woke up and only listened to the sound of "eh". I knew that my mother must have found the gift. I opened my eyes and saw my mother looking through the greeting card. The happy music started. I don't pretend to sleep, sit up and hold my mother and say, "Mom, Merry Christmas!"! It used to be a gift from you. Now I have prepared a gift for you! " Mom smiled and said, "thank you. It's rare for you to have this idea. I'm very happy! It seems that there are many Santa Claus in our family We all know how to smile. It's so sweet
我觉得这个圣诞节非常有意义,那甜蜜的笑声和这个故事会一直深藏在我们心中。
I think this Christmas is very meaningful, the sweet laughter and the story will always be hidden in our hearts.
文档为doc格式