在我眼中我的妈妈很伟大，但她不是作家，不是化学家，不是发明家，更不是科学家······她只是一个普普通通的家庭主妇，可在她的身上，我见到了别人不曾拥有过的东西。

　　In my eyes, my mother is great, but she is not a writer, a chemist, an inventor, or a scientist... She is just a common housewife, but in her, I saw something that no one else had.

　　从我呱呱坠地开始，在无知的我心中这位个子不高、眼睛炯炯有神、鼻子高挺的妇女已留下了深深的印象，她为了我能都来到这个美好的世界，承受了别人无法想象的痛苦。再到我咿呀学语，她不曾嫌弃过我，耐心地教我这么生活，怎么做人，怎么在社会上立足······然后再到上学，谁知道妈妈她默默地在背后为我付出了多少心血！

　　Since I was born, in my ignorance of my heart, this short woman with bright eyes and a high nose has left a deep impression. She has suffered unimaginable pain for me to come to this beautiful world. Then to my babble, she never despised me, patiently taught me how to live like this, how to be a human being, how to stand on the society... Then to school, who knows how much she silently paid for me behind!

　　如果你认为这只是一个妈妈应该做的，那下面的事会让你十分的震撼！

　　If you think this is just a mother should do, then the following things will make you very shocked!

　　妈妈经常对我说:"老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。"但我一直不明白是什么意思。直到有一天，妈妈比较空，就和我跟爸爸一起去逛街。逛着逛着妈妈发现了一对迷路的爷孙俩，她立即向前询问情况，原来是这位老人儿子把他们丢在了这儿。妈妈对我和爸爸说："事不宜迟，情况紧急，你们先去逛吧，我帮个忙，马上就跟上去。"我和爸爸不约而同地说了一句："好吧！"

　　My mother often said to me, "I'm old and I'm old, I'm young and I'm young." But I never understood what it meant. Until one day, when my mother was empty, I went shopping with my father. Strolling around, my mother found a pair of lost grandparents and grandchildren. She immediately asked about the situation. It was the old man and son who left them here. Mom said to dad and me, "it's not too late. It's an emergency. Go shopping first. I'll help you and keep up." My father and I said the same thing: "OK!"

　　可是我和爸爸等啊等，最后我们都回家了，还是不见妈妈的踪影。直到我和爸爸吃完晚饭都6点了，妈妈才拖着疲惫的身影和饥肠辘辘的肚子回了家。(我们下午3点左右分开的)妈妈饱餐一顿后，跟我和爸爸绘声绘色的讲了她刚刚的经历，我听得感动得声泪俱下。

　　But my father and I waited and waited, and finally we all went home, but we still couldn't see my mother. Until my father and I finished dinner at 6 o'clock, my mother came home with tired figure and hungry stomach. (we separated at about 3 p.m.) after a meal, my mother told my father and I vividly about her experience. I was moved to tears.

　　看来妈妈她不仅是一个称职的妈妈，更是一个以身作则的人呢！你说她该不该夸？

　　It seems that she is not only a competent mother, but also a person who sets an example! Do you think she should boast?

本文地址： http://www.liuxuepaper.com/tg/79369.html