上完作文课,妈妈打电话过来说:"宝贝,妈妈今天下班回去晚,你自己先吃。"听了妈妈的话心里想:唉,家里不是没菜了吗?那我咋吃呀!走了一会儿,我心里出了一个念头——蛋炒饭!
After the composition class, my mother called and said, "honey, my mother came home from work late today, you eat first." After listening to my mother's words, I thought to myself: Oh, isn't there no food at home? How can I eat it! After walking for a while, I had an idea in my mind - fried rice with eggs!
于是,我在楼下小菜摊上买了四棵绿油油的小青菜,一边唱着歌儿,一边跑回家。
So I bought four green vegetables at the small vegetable stall downstairs, singing and running home.
到了家里一放下书包,围好围兜,来到厨房。正准备开始的时候,突然想到自己蛋炒饭还只是一知半解,便打开了手机,查找了一番,翻呀翻,终于找到了,我打开了链接一边看一边做。
When I got home, I put down my schoolbag, wrapped my bib and came to the kitchen. When I was about to start, I suddenly thought that my fried rice with eggs was only half understood, so I turned on my mobile phone, looked it up, turned it over and over, and finally found it. I opened the link and watched it while doing it.
"第一步,将菜切成颗粒状。"我边看边念出来。于是,我舞起菜刀就要切下去,可某种力量把我给拉住了,它对我说:"你切菜要用水果刀,而且要洗,还有要用切菜板。"话音刚落,我按照它的话忙活了起来,不一会儿,就大功告成了!
"First, cut the vegetables into grains." I read it as I read it. So, I started to cut the kitchen knife, but some force pulled me. It said to me, "you need to use a fruit knife to cut vegetables, and you need to wash them, and you need to use a chopping board." As soon as the voice came to an end, I began to work according to its words. In a short time, it was finished!
"第二步,煸炒切切的菜,并炒好蛋花。"我将火调成了小火,这火不仔细看真得都看不见了。接着,我将菜放了进去,拿起锅铲煸炒。没过几分钟,菜就已经熟了,所以我就把他倒了出来。然后就该打蛋花了,我首先挑了三个大大的蛋鸡打入小碗中,用一双筷子打蛋直到均匀。再接着,我向锅中倒入了一丢丢的油,然后打火,等锅热了便可下蛋,"滋滋滋",不一会儿,鸡蛋就煎好了。煎好的鸡蛋金灿灿的,看着就美味。最后,将鸡蛋盛在碗里即完成。
"The second step is to stir fry the cut vegetables and fry the egg flowers." I turned the fire into a small one. I couldn't see it without looking carefully. Then, I put the dishes in, picked up the spatula and stir fried. In a few minutes, the food was cooked, so I poured him out. Then it's time to beat the egg flower. I first picked three big layers and put them into a small bowl. I beat the eggs with a pair of chopsticks until they are even. Then, I pour a drop of oil into the pot, and then light a fire. When the pot is hot, I can lay eggs, "Zizi". Soon, the eggs are fried. The fried eggs are golden and delicious. Finally, put the eggs in a bowl.
"第五步,将剩饭放入锅中炒。"我打开电饭煲一看:"哦耶,真巧,剩饭刚好是我吃的份量。"于是,我将剩饭倒入锅中,边炒我边想:放点杂酱岂不是更美味?我迫不及待就拿出冰箱里妈妈做好的杂酱挖了一勺放进去。杂酱与饭很快就融为一体,形成好一幅洁白雪地中开满了红艳艳花的画。
"Step five, stir fry the leftovers in the pan." I opened the rice cooker and said, "oh yeah, it's a coincidence that the leftovers are just the amount I eat." So, I pour the leftovers into the pot and stir fry me and think: isn't it more delicious to put some miscellaneous sauce? I can't wait to take out the miscellaneous sauce made by my mother in the refrigerator and dig a spoon and put it in. The sauce and rice soon became one, forming a picture full of red flowers in the white snow.
我将饭倒了碗中,然后用筷子先把菜夹了上去,再将鸡蛋夹上去,构成了一道由金黄、碧绿、火红、雪白组成的美味,我忍不住拿起勺子捞上一勺往嘴里送:"啊!我咋会自学自做出如此美味呢?"说着我又往嘴里再送了一勺,"此物只有天上有,人间可有几回尝呀!"
I poured the rice into the bowl, and then I used chopsticks to clamp the vegetables on first, then the eggs, which formed a delicious taste composed of golden, green, red and white. I couldn't help but pick up the spoon and scoop up a spoon and send it to my mouth: "ah! How can I teach myself to make such delicious food? " Said I again to the mouth to send a spoon, "this thing only has in the sky, the human world may have several times to taste!"
文档为doc格式