英语日记带翻译:我喜欢努力的自己

  在小学的所有阶段里,我的成绩一直是班里前几。但是却从来没有得到过年级第一。我所在的班级是一个平均分极高,没有差生的班级。这里的差生指:六十分以下的学生。但是我们的班级同时也没有尖子生,就我们班级第一张锦林还勉强算的上是尖子生。她每天都在教室里努力学习,从来不会出去玩。每当我看见她努力的身影,总会想,如果我这么努力,早考上年级第一了。这种想法一直都存在,但是我从来没有想过我为什么不这么努力。在六年级上册期末考试成绩发下来的时候,我迎来了我一生中很重要的一次班会。老师站在讲台上告诉我们:"这次大家的成绩都考到了我对你们的理想范围,喜欢下次继续努力。"明明是从小对我说到大的一句很官方式的话,但我这次却听出了不同,我这次成绩在全班排第九,本来还是一个不错的名次的,可我这次却有了不一样的感受,因为我所在的班级没有尖子生!所以这个名次在年级已经很低了,但是老师却觉得这就该是我的成绩。

  In all stages of primary school, my grades have always been the top of my class. But I never got the first grade. My class is a class with extremely high average score and no poor students. Poor students here refer to students below 60. But there are no top students in our class at the same time. The first piece of Jinlin in our class is just a top student. She studies hard in the classroom every day and never goes out to play. Whenever I see her hard figure, I always think, if I work so hard, I will be the first in grade. The idea has always existed, but I never thought why I didn't work so hard. When the final exam results of the first volume of the sixth grade were issued, I ushered in a very important class meeting in my life. The teacher stood on the platform and told us: "this time, everyone's scores have reached my ideal range for you, and I like to continue to work hard next time." It's a very official saying to me when I was a kid, but I heard a difference this time. I ranked ninth in the class, which was a good place, but I had a different feeling this time, because there was no top student in my class! So this place was very low in grade, but the teacher thought it was my grade.

  于是,在这个寒假,我想清楚了。我要在六年级下册的月考中检验自己,如果真的像班级第一张锦林那样努力,我会考多少。我不敢对自己保证能考多少。"努力过就够了"我这样想着。我想要年级第一,如果我得到了第一,那就说明我真的有潜力,反之,我没有考到理想成绩也不能灰心,因为不能放弃。我觉得我努力一下,再努力一下,我可以。

  So, in this winter vacation, I think clearly. I want to test myself in the second volume of the sixth grade monthly test. If I really work hard like the first Jinlin in my class, how much will I test? I can't promise myself how much I can do. "Hard work is enough," I thought. I want to be the first in grade. If I get the first, it means that I really have potential. On the contrary, I can't lose heart if I don't get the ideal score, because I can't give up. I think I'll try harder, and then I can.

  加油吧,我喜欢这样努力的自己,不能放弃。

  Come on, I like to work hard and I can't give up.

本文地址: http://www.liuxuepaper.com/tg/79437.html

英语日记带翻译:我喜欢努力的自己
《英语日记带翻译:我喜欢努力的自己》
建议您下载Word文档到电脑,方便收藏和打印.
推荐度:
点击下载英语日记带翻译:我喜欢努力的自己
点击下载文档

文档为doc格式