在英语六级考试中,作文部分堪称重中之重,同时也是不少考生的心头之患。为了在作文部分斩获高分,备考阶段的积累变得尤为关键。下面是一篇围绕“厦门风光”话题的英语六级作文范文,希望能为您的备考之路提供借鉴和灵感。
范文
Xiamen is a major city on the southeast coast of the People's Republic of China. It is administered as a sub-provincial city of Fujian province.
厦门是中华人民共和国东南部沿海的一座重要城市。它隶属于福建省,是一个副省级城市。
The local vernacular is Amoy, a dialect of Southern Min, also called Hokkien. Amoy is widely used and understood across the southern region of Fujian province as well as overseas. While it is widely spoken in and around Xiamen, the Amoy dialect has no official status, and the official language of all government business is Mandarin.
当地的方言是厦门话,属于闽南方言,也被称为闽南语或福佬话。厦门话在福建省南部地区以及海外被广泛使用和理解。尽管它在厦门及其周边地区被广泛使用,但厦门话并没有官方地位,政府所有公务活动的官方语言是普通话。
Xiamen and its surrounding countryside is known for its scenery and tree-lined beaches. Gulangyu, also known as Piano Island, is a popular weekend getaway with views of the city and features many Victorian-era style European edifices. Xiamen's Botanical Garden is a nature lover's paradise. The Buddhist Nanputuo Temple, dating back to the Tang Dynasty, is a national treasure. Xiamen is also famous for its history as a frontline in the Chinese Civil War with Taiwan over Jinmen (also known as Jinmen or Quemoy) 50 years ago. One attraction for tourists is to view Kinmen, a group of islands a few kilometres away and under Taiwanese control, from Xiamen island.
厦门及其周边乡村以美丽的风景和绿树成荫的海滩而闻名。鼓浪屿,也被称为钢琴岛,是一个受欢迎的周末度假胜地,可以俯瞰整个城市,并拥有许多维多利亚时代的欧式建筑。厦门植物园是自然爱好者的天堂。佛教的南普陀寺,始建于唐朝,是国家宝藏。厦门还因其50年前与台湾就金门(也被称为金门或古宁头)问题作为内战前线的历史而闻名。对游客来说,一个吸引人的地方是从厦门岛眺望金门,这是一组距离厦门几公里远且由台湾控制的岛屿。
重点词汇解析
southeast coast:东南部沿海
sub-provincial city:副省级城市
vernacular:方言
Southern Min:闽南方言
Hokkien:闽南语
Mandarin:普通话
tree-lined beaches:绿树成荫的海滩
Victorian-era style:维多利亚时代风格
Botanical Garden:植物园
Nanputuo Temple:南普陀寺
frontline:前线
Jinmen/Quemoy:金门
Kinmen:金门
以上就是小编给大家整理的英语六级作文范文:厦门风光相关内容,希望对大家有所帮助!
编辑:Liuxuepaper.Com
作文地带知识拓展:
厦门 [ xià mén ] 基本释义 [ xià mén ] 福建省辖地级市。简称“厦”或“鹭”,中国福建省下辖地级市、副省级市、计划单列市、Ⅰ型大城市,位于福建省东南部沿海,境域由福建省东南部沿厦门湾的大陆地区和厦门岛、鼓浪屿等岛屿以及厦门湾组成。
闽海之门,英雄之城。
厦门岛,古称嘉禾屿,别称鹭岛。福建省副省级城市、经济特区,东南沿海重要的中心城市、港口及风景旅游城市。厦门位于福建省东南端, 西接漳州,北邻泉州,东南与大小金门和大担岛隔海相望,通行闽南方言,是闽南地区的主要城市,与漳州、泉州并称厦漳泉闽南金三角经济区。
风光是一个汉语词语,读音为fēng guāng,指自然景观、人文景观,亦指繁华景象,方言可指铺张、热闹、体面。《文选·谢朓·和徐都曹诗》等均有相关记载。
风光英文释义:scene; view; sight
If it's sparsely populated then you're more likely to see an outside scene with fields and trees.
如果你所在的地区人烟稀少,也不用沮丧,可以欣赏到乡村的田园风光岂不也是快事一桩?。
Whatever computer language is in fashion, you can guarantee that within a decade or two it will be completely out of fashion.
不论现在流行什麽语言,你都可以肯定十年二十年之后它不再风光。
文档为doc格式