10月1日是中国的国庆节，那是以新中国成立后开设的，以开国大典的标准设为新的一个国家成立。因为我国的10月1日是开国大典，所以，10月1日既是我国的国庆节也是我中华民族的生日。

　　October 1st is China's National Day, which was set up after the founding of New China, with the standard of the founding ceremony set for a new country. Because October 1 is the founding ceremony of our country, October 1 is both our national day and the birthday of our Chinese nation.

　　国庆节的那天晚上，我们相聚奶奶家庆祝，妹妹的脸上泛出甜甜的微笑。因为，我好久没有见到妹妹了，所以，那天跟妹妹非常亲密。而奶奶从下午就开始准备，那布满皱纹的脸显得奶奶格外苍老。

　　On the night of National Day, we gathered at Grandma's house to celebrate, and there was a sweet smile on my sister's face. Because I haven't seen my sister for a long time, I was very close to her that day. Grandma started preparing in the afternoon, and her wrinkled face looked particularly old.

　　我们吃完晚饭后，便散步回家。一路上，到处都是金光闪烁的彩灯，华灯高照，一派节日的景象。马路上的车辆来来往往，川流不息。走到广场时，那里人来人往热闹非凡，到处洋溢着人们的欢笑声。许多小孩在广场中央追逐着，像一群快活的小鸟。以前的地摊不翼而飞了，取而代之的是用无数盆鲜花组成了一个个造型别致的花坛，把广场装点得犹如五彩缤纷的大花园。花坛里的花的颜色可多啦!有红的、白的、粉的、黄的......它们昂首绽放，似乎在互相比美。

　　After dinner, we took a walk home. Along the way, there were golden lights, bright lights and festive scenes everywhere. Vehicles are coming and going on the road. When we got to the square, there was an extraordinary bustle of people, filled with people's laughter. Many children are chasing in the middle of the square, like a group of happy birds. Previous ground stalls have disappeared, but instead they have formed flower beds with innumerable pots of flowers, which decorate the square like a colourful garden. There are so many colours of flowers in the flower bed. They are red, white, pink and yellow. They look up and blossom, as if they are comparable to each other.

　　美丽的夜晚，天空中的星星闪烁着，好像在向我眨眼睛，回想起1949年的十月一日，XXX在天安门城楼上向全世界宣布："中华人民共和国成立，中国人民从此站起来了。"为了这一天，无数先辈付出了鲜血和生命，也正是无数的鲜血和生命换来了我们今天的和平与美好生活。

　　On a beautiful night, the stars in the sky twinkled as if blinking at me. In retrospect of October 1, 1949, XXX announced to the whole world on Tian'anmen Gate Tower: "The People's Republic of China was founded, and the Chinese people have stood up since then." For this day, countless ancestors have paid their blood and life, and it is countless blood and life that have brought us peace and good life today.

　　此时此刻，我的心里充满了感激、敬佩，也为祖国的美丽、强大感到无比的骄傲和自豪。

　　At this moment, my heart is full of gratitude, admiration, and immense pride and pride for the beauty and strength of the motherland.

编辑:Liuxuepaper.Com