1月27日周日天气晴

　　It's fine on Sunday, January 27

　　经过漫长的等待，忍受了飞机上耳鸣的痛苦，我们终于来到了人人向往的亚热带地区--厦门。

　　After a long wait and enduring the pain of tinnitus on the plane, we finally arrived at Xiamen, a subtropical region that everyone yearns for.

　　一出舱门，飞机里的闷热和嗡嗡的耳鸣顿时消失的无影无踪，首先映入眼帘的是一大片一大片的绿，有深绿、浅绿、黄绿、墨绿，深浅不一的各种绿色给阳光下的厦门描绘出了浓重的一笔。

　　As soon as we got out of the cabin door, the sultry and buzzing tinnitus in the plane disappeared immediately. The first thing that came into view was a large area of green, including dark green, light green, yellow green and dark green. The various green colors in different depths gave Xiamen a strong description under the sun.

　　厦门处于亚热带地区，气候温暖宜人，到处是热带植物，所以水果品类也非常丰富。

　　Xiamen is located in the subtropical area, the climate is warm and pleasant, there are tropical plants everywhere, so the fruit category is also very rich.

　　我们先奔到了酒店，休息了一阵后过去吃晚饭。在吃完饭的途中，不断发现绮丽的景色，到处都是植物，楼上、桥上、路灯上，甚至天桥上，只见满眼的绿色在舞动着，似在朝我们挥着手打招呼。从来不会只有无趣的砖砖瓦瓦，每一块砖上都点缀着新鲜的绿色，每一片瓦都因为有了绿色而焕发出勃勃生机。

　　We ran to the hotel, had a rest and then went to dinner. On the way to dinner, we found beautiful scenery and plants everywhere. Upstairs, on the bridge, on the street lamp and even on the overpass, we could see the green dancing, as if waving to us. Never only boring bricks and tiles, each brick is decorated with fresh green, each tile because of the green and glow with vitality.

　　厦门，是我见过的最美丽的城市了，它靠海，气候适宜，还有小岛星布于其中，我爱厦门!

　　Xiamen is the most beautiful city I've ever seen. It's close to the sea. It has a suitable climate. There are small islands in it. I love Xiamen!

编辑:Liuxuepaper.Com