庚子年伊始，本该是阖家团圆、欢声笑语的日子，却因为一种新型冠状病毒被打破。这个病毒吞没了近百人的生命，几乎让所有大中城市沦为空城，第三产业近乎停摆。但无论疫情有多危险，总有你们，身着防护服，"不计报酬，无论生死"，挺立在疫情的第一线。或许我不知道你们是谁，但我一定会记得你们为了谁，记得你们有多美。你有多美，美在挺身而出。哪有什么岁月静好，只不过是有人替我们负重前行;哪有什么和平的年代，只不过是我们生活在一个和平的国家;哪有什么白衣天使，只不过是一群普通人，但你们此刻身肩责任与爱。一封满是红手印的请战书，不单单是"若有战，召必回，战必胜"的铮铮誓言，更是视救死扶伤为天职的医护人员的家国担当。你们的挺身而出，无疑为我们树立了学习的榜样。

　　Novel coronavirus was broken when the year of the year of the first generation of the family was reunion and laughter. The virus engulfed nearly 100 people's lives, making almost all large and medium-sized cities become empty cities, and the tertiary industry almost stopped. But no matter how dangerous the epidemic is, there will always be you, dressed in protective clothing, "regardless of pay, regardless of life and death", standing on the front line of the epidemic. Maybe I don't know who you are, but I will remember who you are for and how beautiful you are. How beautiful you are. Beauty is coming forward. No matter what time is quiet, it's just someone who carries the weight for us; no matter what time is peaceful, it's just that we live in a peaceful country; no angel in white, it's just a group of ordinary people, but you have responsibilities and love at the moment. A letter of invitation full of red fingerprints is not only the pledge of "if there is a war, call back, and win", but also the responsibility of the family and country of the medical staff who take saving the dead and helping the wounded as their duty. Your coming forward will undoubtedly set an example for us to learn from.

　　你有多美，美在无私奉献。有压痕的脸，汗水浸皱的手，随意躺在地上休息的身体......在没有硝烟的战场上，一幕幕你们的剪影，牵动着国人的心。我们在这儿过年，你却在帮我们过关，你们舍弃与家人团聚的时间，为了我们更多人能平安健康，你们也是父亲母亲，儿子女儿，但却能在国家危难之际，穿上隔离服，舍小家，为大家。你们的无私奉献，为我们展现了高尚的职业道德。

　　How beautiful you are. Beauty is selfless. There are indentation of the face, sweat wrinkled hands, lying on the ground at will to rest the body...... in the battlefield without smoke of gunpowder, a scene of your silhouette, affecting the hearts of the people. We are here to celebrate the new year, but you are helping us to pass the customs. You have given up the time of family reunion for the sake of the safety and health of more of us. You are also a father, mother, son and daughter, but you can put on the isolation clothes, give up your family and serve everyone in the time of national crisis. Your selfless dedication shows us noble professional ethics.

　　你有多美，美在传承精神。2003年抗击非典84岁的钟南山院士再次挂帅出征，第一时间奔赴武汉;在山西驰援武汉的医疗队中，66岁的王卫国把医生女儿王婷送上前往武汉的飞机。17年前，奶奶把同样是医生的王卫国送上抗击非典的战场;24岁的护士佘沙是2008年汶川地震的幸存者，她主动请战，理由是她是汶川人。时光改变了我们的容颜，却改变不了人间大爱。抗击疫情的精神代代传承，相信我们也一定能像过去那样，众志成城，共克时艰!你们的传承精神，坚定了我们必胜的信念。

　　How beautiful you are. Beauty inherits the spirit. In 2003, academician Zhong Nanshan, 84, who was fighting against SARS, once again led the army and rushed to Wuhan for the first time. Among the medical teams in Shanxi Province, Wang Weiguo, 66, sent his daughter Wang Ting on the plane to Wuhan. Seventeen years ago, grandma sent Wang Weiguo, who is also a doctor, to fight against SARS. She Sha, a 24-year-old nurse, was a survivor of the Wenchuan earthquake in 2008. She took the initiative to ask for war because she was from Wenchuan. Time has changed our face, but it can't change the great love in the world. The spirit of fighting against the epidemic has been passed down from generation to generation. I believe that we will be able to overcome the difficulties as we have in the past. Your spirit of inheritance has strengthened our belief that we will win.

　　作为2020年高考考生，我们不能像你们那样奋斗在一线，为祖国作贡献，但请你们放心，在你们的精神鼓舞下，我们一定会在这段时间加紧学习，打好高考这一仗，在以后的人生道路上实现自己的价值，继续发光发热。

　　As the candidates for the 2020 college entrance examination, we can't strive to be on the front line like you and make contributions to the motherland, but please rest assured that, inspired by your spirit, we will speed up our study in this period of time, fight the battle of college entrance examination well, realize our own value in the future life path, and continue to shine.

　　冬天来了，春天还会远吗?希望春暖花开的时候，我们都能实现自己的目标，你们在这次疫情中受过的伤，都能成为你们的勋章，将美丽的脸庞照的更亮。

　　If winter comes, will spring be far behind? I hope that when spring is warm and blooming, we can all achieve our goals. All the injuries you have suffered in this epidemic can become your medals and make your beautiful faces brighter.