在我们的耳边有许多无处不在的声音,最让我难忘的,是在一次运动会中发生过的事。
There are many voices in our ears, and what I remember most is what happened in a sports meeting.
记得那次在一个炎热的夏天,学校举办了运动会,我参加了短跑运动。因为这是很有趣,又可以锻炼身体的一项运动。
Remember that one hot summer, the school held a sports meeting, I participated in sprint. Because it's fun and it can be a sport that can exercise.
我当时分到和二班的杨涵一起比赛,当时我内心紧张极了,因为我肯定比不过他呀!他跑得这么快,但是我还是听话地站在跑道上,做着准备工作。我看着杨涵,他居然一点也不紧张。有一个同学看我目不转睛地盯着杨涵,觉得我太紧张了,于是就拍拍我的肩膀对我说:"没事的,不要紧张,努力就行了。"
I was divided into two classes of Yang Han together, at that time I was very nervous, because I must not compare him! He ran so fast, but I stood obediently on the track and did my preparatory work. I look at Yang Han, he is not nervous at all. A classmate looked at me and stared at Yang Han, feeling that I was too nervous, so he patted me on the shoulder and said, "it's OK, don't be nervous, just try."
比赛开始了,我一动不动地站在跑道上,做着准备跑的姿势。只听"砰"的一声,发令枪响了,我迅雷不及掩耳之势跑了出去,我发现我居然跑在第一位,其他人都没有赶上我,我暗自偷笑,他们都没有追上我。就在我洋洋得意的时候,杨涵赶上了我,我就拼尽了全力的冲出去。可是他还是超越了我,我的力气费尽了,其他人也渐渐超越了我。比赛结束了,我成了第四名。
The race started, and I stood still on the track, preparing for the run. Only listening to the bang, the gun fired, I ran out of the way quickly, I found that I was running first, and no one else caught up with me. I secretly laughed, and they didn't catch up with me. Just when I was proud, Yang Han caught up with me, and I tried my best to rush out. But he still surpassed me, my strength has been exhausted, and others have gradually surpassed me. The game is over, and I'm fourth.
回到班级后,我的好朋友们都来安慰我,说道:"没关系的,下次还有机会。我们只要好好锻炼,下次就能变成第一名!"好朋友们的安慰让我有了充足的信心,让我有了努力的决心。他们的鼓励让我深深难忘。
When I got back to class, my good friends came to comfort me and said, "it doesn't matter. There will be another chance next time. We just need to exercise well and we will be the first place next time! " The comfort of my good friends has given me enough confidence and determination to work hard. Their encouragement made me memorable.
编辑:Liuxuepaper.Com
文档为doc格式
推荐阅读: