一天,我走在回家的路上,路过垃圾堆时我突然听见几声可怜的狗叫声。我忍不住好奇心,捏住鼻子朝垃圾堆走去,当我看见一条脏乎乎的小狗边凄惨地叫着,并用哀求的眼神望着我时,我不免动了恻隐之心,当即决定把它带回家。
One day, I was walking home. When I passed the garbage dump, I suddenly heard some poor dog barks. I couldn't help but be curious. I pinched my nose and walked towards the garbage. When I saw a dirty little dog crying sadly and looking at me with begging eyes, I couldn't help but feel pity and decided to take it home immediately.
我轻声地唤着那条小狗,向它表明我没有恶意,接着便用随身带着的纸把它包起来向家走去。
I whispered to the little dog to show him that I meant no harm. Then I wrapped it in the paper I had with me and walked home.
没想到我一进家门,妈妈就往后面倒退了几步尖叫道:"快把这只流浪狗扔出去!"
Unexpectedly, as soon as I entered the house, my mother stepped back and screamed, "throw this stray dog out!"
我连忙对妈妈说:"妈妈,狗也是生命呀,您看它多可怜,我想养它,妈妈您就同意了吧!"
I quickly said to my mother, "Mom, dog is also life. You see how poor it is. I want to raise it. Mom, you agree!"
妈妈平静了一会儿,可还是皱着眉头说:"不行,万一这只狗有狂犬病,来咬我们呢?俗话说‘不怕一万,只怕万一’!"
Mother calmed down for a while, but she still frowned and said, "no, what if this dog has rabies and bites us? As the saying goes, "don't be afraid of ten thousand, just in case!"
这时,在书房读书的爸爸被我们打扰了,出来说:"干啥呢?"
At this time, the father who was studying in the study was disturbed by us and came out and said, "what are you doing?"
妈妈努努嘴说:"你的好儿子从外面带回来一只流浪狗!"
Mother Nunu said, "your good son brought back a stray dog from outside!"
爸爸看了看小狗,又看了看一脸委屈的我,摆摆手说:"算了算了,狗也是生命啊,我们的儿子有爱心是好事,留下它吧!"
Dad looked at the dog, looked at me wronged, waved his hand and said, "forget it, the dog is also life. It's good for our son to have love. Leave it!"
"好吧,好吧,我同意了,不过这只狗不能在家里,只能在外面造个窝。"妈妈无奈地说。
"Well, well, I agree, but the dog can't build a nest at home. It can only build a nest outside." Mother said helplessly.
"爸爸万岁,老妈英明!"我喜得一蹦三尺高,开心地帮狗狗洗了澡。第二天,我们带它去打了疫苗,家里又多了些欢声笑语。
"Long live my father, my mother is wise!" I jumped three feet high and happily helped the dog take a bath. The next day, we took it to get vaccinated, and there was more laughter at home.
后来,妈妈也喜欢上那只活泼可爱的小狗了。
Later, my mother also fell in love with the lively and lovely dog.
文档为doc格式