捕鱼记阳光明媚的早晨，我一个人在院子里瞎晃悠。有什么好玩的呢?这时，我看到了院子里的池塘，池塘里有许多小鱼，鱼儿在水里欢快地游着。
Fishing: on a sunny morning, I wandered around the yard alone. What's fun? At this time, I saw the pond in the yard. There were many small fish swimming happily in the water.
我脑海里顿时浮出了一个大胆的想法：把池塘里的鱼抓上来再放回去。于是，我开始思考我的捕鱼策略。我在柴房里找了一根细细的"棍子"，在客厅里找了一个纸杯，用线把它们绑在一起，并加工了一下。一个捞鱼的东西就做好了。我立刻去试了试，可是一条鱼也没有。我又试了几次，没有一次成功。
A bold idea came to my mind: catch the fish in the pond and put them back. So I began to think about my fishing strategy. I found a thin "stick" in the firewood room and a paper cup in the living room. I tied them together with thread and processed them. A fish fishing thing is done. I tried at once, but there was not a fish. I tried again several times, but none of them succeeded.
爷爷看到我这么想捕鱼，就对我说："待会儿我带你去下面的小溪里捕鱼。""好呀好呀"我拍了拍手，高兴地叫了起来。下午，爷爷带着我一起去下面的小溪捕鱼。我们走到小溪边，爷爷拿出捕鱼的笼子，撑开笼子，并在笼子里放入了鱼饵。"爷爷，这个笼子这么轻，会不会漂走啊?"我疑惑地问爷爷。"在里面放一块小石头，它就不会飘走了。""真的吗?"我半信半疑，"晚上下大雨的，它也不会飘走吗?""当然不会啦!"爷爷十分自信地回答道。
Grandpa saw that I wanted to fish so much, so he said to me, "I'll take you fishing in the stream below later."" I clapped my hands and cried happily. In the afternoon, grandpa took me to the brook below to fish. We went to the stream. Grandpa took out the fishing cage, opened the cage, and put bait in the cage" Grandpa, this cage is so light, will it float away? " I asked grandpa suspiciously" Put a small stone in it and it won't float away. "" Really? " I am skeptical, "if it rains heavily at night, won't it float away?"" Of course not! " Grandpa replied confidently.
放好笼子，我们就回家了。到了晚上，我突然想起来我捞鱼的东西还放在池塘里。于是，我立刻撑着伞跑到池塘边。咦?我那捞鱼的东西呢?我记得那根"棍子"是超过水面，看得见的，为什么现在没了呢?于是，我立刻跑回去问爷爷，爷爷说是被鱼吃了。我不相信，就拉着爷爷过去。爷爷打开灯，我仔细地看了看，却什么也没发现，只看见那雪白的纸杯漂在水面上。
Put the cage away and we'll go home. In the evening, I suddenly remembered that my fish was still in the pond. So I immediately ran to the pond with my umbrella. Eh? Where's my fishing thing? I remember that the "stick" was visible above the water. Why is it gone now? So I immediately ran back and asked Grandpa. Grandpa said he was eaten by fish. I didn't believe it, so I took grandpa there. Grandpa turned on the light. I looked carefully, but I found nothing. I only saw the snow-white paper cup floating on the water.
第二天早上，我和爷爷走在去小溪的路上，爷爷问我："你觉得笼子里有几条鱼?我觉得没有，昨天晚上下大雨了。""嗯，一条。"我们到了小溪边，一看，小溪里的水流的很急，笼子漂在水面上。什么!?笼子翻了!爷爷不是说不会翻的吗?"应该没有鱼了。"爷爷说。爷爷把笼子收了上来，我仔细地观察了一下，意外的发现有三条小鱼。我大喊道："有三条鱼!有三条鱼!"爷爷把鱼放进水桶里，收起笼子。我拎着水桶，和爷爷高高兴兴地回家了。
The next morning, Grandpa and I were walking to the stream. Grandpa asked me, "how many fish do you think are in the cage? I don't think so. It rained heavily last night. "" Well, one. " When we got to the stream, we saw that the water in the stream was very fast and the cage was floating on the water. what!? The cage turned over! Didn't grandpa say he couldn't turn it" There should be no fish. " Grandpa said. Grandpa put the cage back up. I observed it carefully and accidentally found three small fish. I shouted, "there are three fish! There are three fish! " Grandpa put the fish in the bucket and put away the cage. I took the bucket and went home happily with Grandpa.
本文地址： 
文档为doc格式
