Inmylife,Ihavemetmanyteachers.
在我生命中,我遇到过很多老师。
Theyallhavedifferentpersonality.
他们有着不同的性格特点。
Amongalltheteachers,Ihaveaveryspeciallyteacher.
在所有的老师当中,我有一位非常特别的老师。
Youmaybeverysurprisedatmyanswer--thedictionary.
你可能会对我的答案感到惊讶,那就是字典。
Thedictionaryisalivingteacher.
字典是位好老师。
WhenIwasyoung,Ireallylovetoturntothedictionaryforhelp.
当我还小的时候,我很喜欢翻阅字典。
WheneverIcomeacrossanewword,Iwillconsultitandknowitsdefinition.
当我遇到一个新词,我就会查字典并弄明白它的含义。
Iguesseverystudent,theirfirstteacherisdictionary.
我想每一位学生的第一位老师都是字典。
Thedictionaryisagoodteacher.
字典是个好老师。
Itisconvenient,inexpensiveandcontainedalmosteverything.
它不仅方便、便宜,还包含了所有的东西。
SometimesIamjusttooshytoaskmyteachersaboutthequestionsIhaveonmymind.
有时候我过于害羞,不敢向自己的老师提问,我就会求助于字典。
ThenIwillturntomydictionaryforhelp.
它不仅安静,也从来不会拒绝我的请求。
Sheisquiteandneverrejectmyrequest.
我用得越多,就越熟悉它。
ThemoreIuseit,themorefamiliarIwillbecomewithit.
现在,我非常擅长查找自己所需的页码。
Rightnow,IreallygoodatfindingthepageIamlookingfor.
就我看来,如果你要学习外语,那么字典就是必需品。
AsfarasIconcern,adictionaryisanecessityespeciallywhenyouneedtolearnaforeignlanguage.
但是你不能过分的依赖于它。
Butyoushouldrememberthatyoucannotneverbecometoodependentonit.
基本的语言技巧不会来自于字典,而来自于实践。
Basiclanguageskillsdontcomefromdictionaries,butfrompractices.
但无论如何,字典是位好老师。
Anyway,itsstillmyfavoriteteacher.
文档为doc格式