邀请演讲稿
Hello, Mrs. Williams. We do appreciate your kind invitation to visit London. In Taiwan we al-ways read so many things, and see so much on television, about England. So we feel most fortunate to actually be able to come here.
It’s a lovely city and there doesn’t seem to be all the rain that we’ve heard so much about. Do you think the weather will stay so nice all the time we’re here? We’d like to be able to go see some of famous sights on days like today.
One of these evenings, we’d love to see the London Philharmonic, or a similar orchestra. Can you recommend any performances in the next few days?
Incidentally, we have a little souvenir from Taiwan for you. It’s a Chine silk knot. It can bring in busing in business and good luck. Our best wishes for your prosperity come with it.
请参考作文地带整理翻译:
妳好,威廉斯太太。妳好意邀请我们到伦敦来,我们非常感激。在台湾,我们经常读到、在电视上看到许多关于英国的事物。我们能够实地到这儿,我们感到很幸运。
这是个可爱的城市,似乎不像我们听到的那么多雨。妳想我们停留期间,这天气会一直都这么好吗?像今天这么好的日子,我们希望可以到一些名胜去看看。
找一个晚上我们想去看伦敦爱乐交响乐团,或类似的管弦乐团。妳能不能介绍未来几天的演奏?
对了,我们从台湾带来了一份小纪念品,那是中国丝结,会带来生意首好运。我们心祝妳因此而万事如意。