在一个风和日丽的下午，我和小伙伴们一起在院子里尽情地玩耍着，我们东奔西跑，你追我赶，一会儿玩捉迷藏，一会儿玩跳太阳，一会儿又玩跳绳……

　　On a sunny afternoon, my friends and I were playing in the yard. We were running around, chasing each other, playing hide and seek, playing the sun, jumping rope

　　“喂，快到这里来啊！”随着那尖声尖气的童声传来，我们疾步向声音传来的地方——5号楼楼下跑去。那个伙伴带我们到一楼和二楼楼梯转弯处，那里的窗外有个类似小阳台的地方，有窗的那面墙下有一盆盆色彩明丽，芳香扑鼻的菊花。几个小伙伴山爬过窗到上面去看看可以玩什么，有些想去别的地方等其他人。我也想爬出去看看，便马上爬了出去，但我使出了浑身的力气也爬不过去。我慢慢地下来了，只听见“啪”的一声，我低头一看，一枝菊花被我的脚压断了。

　　"Hey, come here!" With the shrill voice of the children, we rushed to the place where the voice came from - downstairs of Building 5. The partner took us to the corner of the first and second stairs. There was a place like a small balcony outside the window. Under the wall with the window, there was a basin of chrysanthemums with bright colors and fragrant fragrance. A few friends climbed up the window to see what they could play. Some wanted to wait for others. I also want to climb out to have a look, then immediately climbed out, but I used all my strength to climb. I slowly came to the ground, only to hear "pa", I looked down, a chrysanthemum was broken by my feet.

　　我的心怦怦直跳，心想，我应该向种花的邬公公道歉，做个诚实的好孩子。可当时我太紧张，又缺乏承认的勇气，只好尽快把这事给忘掉。

　　My heart was pounding, and I thought, I should apologize to Mr. Wu, the flower grower, and be an honest and good child. But I was too nervous and lacked the courage to admit it, so I had to forget it as soon as possible. www.liuxuepaper.com

　　我们下楼又玩了一会儿，我真想让时间像风一样飞快地过去，我真想让邬公公和他的家人别看到压断的花，但事情终究还是发生了。他的家人忽忽地下了楼，问伙伴：“你们知道谁压断了花？”伙伴们不约而同地指了我。

　　We went downstairs and played for a while. I really want time to pass like the wind. I really want grandpa Wu and his family not to see the broken flowers, but it happened after all. His family suddenly went downstairs and asked his partner, "do you know who broke the flower?" My friends pointed at me by accident.

　　接着，他的家人又说了一番话：“徐，这花是我们每天起早摸黑，辛辛苦苦用汗水换来的，来美化环境的，你这也白白浪费了我们几个月的心血呀！”

　　Then, his family said, "Xu, we get up early every day and feel dark. We work hard and sweat to beautify the environment. You have wasted several months of our hard work!"

　　我呆呆地站着，心里又是懊悔，又是惭愧，觉得自己做错了，以后改正过来，做个好孩子。

　　I stood stupidly, with remorse and shame in my heart. I felt that I had done something wrong. I would correct it later and be a good child.

编辑:Liuxuepaper.Com