关于拾金不昧令人敬佩的英语作文600字带翻译
我们班屈萌萌是上学期新转来的一位同学,由于她上课经常做小动作,又经常不完成家庭作业,所以同学们都不愿意和她一起玩耍,气的她的妈妈和奶奶说:"真拿你没办法,还不如不要你!"可是,老师对她并没有放弃,经常与她谈心,告诉她:"一个人只要肯努力都能有所成就。"老师问她:"萌萌,你为什么总是惹妈妈和奶奶生气,不写作业呢?"她理直气壮的说:"反正她们都嫌我长的丑,不稀罕我呗。"老师笑着对她说:"不对,谁的家人都会看着自家的孩子很美,只是你不听大人的话了,她们才会说这气话的,再说,一个人的外表美不美并不重要,重要的是心灵要美,只要你肯努力把学习搞上去,奶奶、妈妈包括你身边所有的人一定都会很喜欢你的。
Qu Mengmeng, a new classmate of our class, was a new comer last semester. Because she often did small movements in class and didn't finish her homework, the students were reluctant to play with her. Her angry mother and grandmother said, "I can't help you. I'd rather not have you!" However, the teacher didn't give up on her. He often talked with her and told her: "a person can achieve anything if he is willing to work hard." The teacher asked her, "Mengmeng, why do you always make mom and grandma angry and don't do homework?" She said rightfully: "anyway, they all think I'm ugly. They don't care about me." The teacher smiled and said to her, "no, no one's family will look at their children very beautiful. Only if you don't listen to the adults, they will say this outrage. Besides, it doesn't matter whether a person's appearance is beautiful or not. It's important to have a beautiful mind. As long as you are willing to work hard to learn, grandma, mom and everyone around you will like you very much.
自此之后,屈萌萌就像变了一个人似的,家庭作业再也没有出现不完成的现象了。
Since then, Qu Mengmeng has become a different person. There is no unfinished homework.
那是半个月前,4月24日下午5点左右,萌萌同学准备去同学家写作业,路上突然发现地上有一部手机,她左看右看周围都没有人,只好找同学商量怎么办。因为当时学校都没有人了,无耐,一个同学说:"你自己拿回家吧!"她却说:"不行,这是别人的,人家肯定很着急。"于是她直奔派出所把手机交给了警察叔叔,叔叔夸赞萌萌是个拾金不昧的好孩子。
It was half a month ago. At about 5:00 p.m. on April 24, Mengmeng was going to go to his classmates' home to do his homework. Suddenly she found a mobile phone on the ground. She looked left and right and saw that there was no one around, so she had to talk to her classmates about what to do. Because there was no one in the school at that time, impatient, a classmate said: "take it home by yourself!" She said, "no, it's someone else's, they must be in a hurry." So she went straight to the police station and gave her cell phone to the police uncle, who praised Mengmeng as a good boy who could not find money.
星期一,派出所又写了一封表扬信送到学校,学校知道这件事情后,校长在全校师生面前表扬了萌萌,并给她颁发了荣誉奖,如今的萌萌同学不但学习好了,她身边的好朋友也多了。
On Monday, the police station wrote another letter of commendation and sent it to the school. After the school knew about this, the principal praised Mengmeng in front of all the teachers and students of the school and awarded her the honor award. Now, Mengmeng's classmates have not only learned well, but also many good friends around her.
通过这件事,我明白了一个道理:一个人的外表美丽,并不代表心灵美丽,只有心灵美丽才是真正的美丽。我们班的萌萌就是一个心灵美丽的女孩子。
Through this matter, I understand a truth: a person's appearance is beautiful, does not mean that the soul is beautiful, only the soul is really beautiful. Mengmeng in our class is a girl with beautiful heart.
编辑:Liuxuepaper.Com
文档为doc格式
推荐阅读: