教师节双语祝福
2010-08-11 01:44:08   来源：作文地带   评论：0 点击：

　　We all like having you as our teacher. you have our respect and gratefulness.
　　我们喜欢您做我们的老师，我们尊敬您、感激您。

　　This is teachers' day and a time to be grateful to all teachers. this profession deserves the special recognition and respect. there is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. you have my eternal gratefulness. have a happy teachers' day.
　　时逢教师节，是向所有教师表达谢意的日子。这个职业值得受到特别的重视和尊重。此刻是向您及您的同行们致敬的最佳时机。我永远感激您。祝节日快乐！

　　For all the great things you say and do, The best teachers award goes to you.
　　因为您的身教言教,颁给您最佳教师奖

　　As another school term approaches wish your days turn our to be as great as you make ours.
　　新的学期又开始了,希望您过得愉快,就像您带给我们的欢乐一样

　　You are the best. 您是最棒的老师

　　Your guidance makes me go far and do things differently.
　　您的引导使我向前,并且有不同的作为

　　Sending flowers to my teacher.

        送一束花给我的老师

　　Your lessons are still the one that helps me.
　　Your words are still fresh and warm.
　　Youve swayed my life so deeply.
　　Youre still my best teacher.
　　Far across the miles, sending you wishes of love
　　and peace on Teachers Day.
　　您的教诲我至今仍受益良多,言犹在耳,深深影响了我,您是我最敬爱的老师,在教师节的今天遥寄我的祝福,祝您平安快乐