分页标题
2010-08-12 20:24:00   来源：英语学习方法   评论：0 点击：

翻译：

简爱-一个美丽的灵魂

 简爱，是一个贫穷但有抱负，身体小，但在灵魂，晦涩，而自尊的女孩，巨大的。之后，我们关闭了书的封面后，有精神，简爱，一个了不起的数字，漫长的旅途中，已经离开了我们这么多的回顾和思考：
我们还记得她的长处：有人谁失去了武器和眼睛失明的人谁瞧不起她，她的平凡，甚至有人把她深深谁在过去的伤害。

 我们还记得她的正义追求。它像一个善良与伴侣。即便如此，一个善良的人应该促进一方的善良和必须检查的另一边badness。

 我们还记得她的自我尊重和平等明确的情况。她认为，每个人都在神的脚一样。虽然有不同的地位，财产以及在外观，但所有的人都是平等的人格。

 我们还记得她对生命的奋斗，她的韧性和她的信心...

 当我们认为这个女孩，她给我们的不是一个漂亮的脸蛋或超越的气质，令我们深感钦佩，但对她个性的巨大魅力。

 其实，她不漂亮，当然，普通的外观并没有让别人觉得她的好，甚至连她的姑姑感到厌恶它。还有一些人甚至认为她很容易被瞧不起和梳理下来，所以当英格拉姆小姐会见了简爱，她似乎相当不屑，因为她更漂亮，显然比'平原和丑陋女教师'。但由于小姆曾说过：'你想，因为我差，模糊，平原和小，我没有灵魂和良心？你想错了！'这是在简爱的精神平等的观念。上帝没有给她的美貌和财富，而是，上帝给了她一种博大的胸怀和大脑思维。她的想法平等和自尊给人的印象那么多，让我们感受到她的身体内的权力。

 在我看来，虽然一个人的面部美容可以使别人一旦觉得有是有吸引力的迷人，如果他或她的心是不一样的美，如美丽的外观，不能持续，当别人发现美曾征服了大家只是一个虚假的，这不是真的，他们将像人而已。长期以来，只有一个人最大的优点，一个高尚的灵魂，一个美丽的心可以作为永恒的美容要求，正如Kahill纪伯伦所说，'美是想象激怒的心脏和灵魂迷惑'。我感觉到真的是如何美丽，因为我们都是肉欲男人，所以我们不能辨别一个人的高贵或谦逊的，但肉欲男人，所以我们不能区分一个人是否高贵或谦逊的是，但是，还有在我们的灵魂的巨大差异，以及，我们可以知道一个人是否高尚或普通，甚至模糊，也就是说，他是否美丽与否。

 她的故事使我们思考我们的生活和学习她的经验，更至少，这是一个新的真正的美新的认识。