Directions： This part， numbered 61 through 65， is to test your ability to translate English into Chinese. After each of the sentences numbered 61 to 64， you will read four choices of suggested translation. You should choose the best translation and mark the corresponding letter on the Answer Sheet. And for the paragraph numbered 65， write your translation in the corresponding space on the Translation/Composition Sheet.
61. But there is at least one prediction that can be made with assurance.
A）但最终还是要做出一个明确的选择。
B）但至少要做出一个有把握的预测。
C）但至少存在一个明确的预言。
D）但至少可以有把握地做出一个预言。
62．We cannot help asking if sandstorm is a pure natural phenomenon over which we have no control.
A）我们禁不住要问沙尘暴是否是一种纯自然现象，而我们对它无法控制。
B）如果沙尘暴是一种纯自然现象，我们不禁要问这个问题是否不能解决。
C）我们不禁要问沙尘暴是否是一种人类无法控制的纯粹的自然现象。
D）如果沙尘暴是一种纯自然现象，对于我们能否控制它我们也不知道。
63．This is exactly what l want to show：never desert a friend in his hour of need．
A）这正是我所要表达的意思：不要在朋友需要你的时候离开他。
B）我确切的想要表明的是：永远不会在朋友需要我时离开他。
C）我认为正确的表达是，决不要在朋友需要你的那一个小时离开他。
D）这正是我所想要表达的意思：不要在朋友困难的时候离开他。
64．No amount of words Can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit．
A）我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B）我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C）没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D）没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的友谊和欢乐。
65. Model DPCD-7 truck produced by HUAGUANG Manufactures is designed for large-scale transportation and long journey. The truck is a new type with very attractive appearance， and is safe， comfortable and very easy to be operated， repaired and maintained. It can carry 20 tons of goods in an ample space. The price is as low as that of a car. Ring 62575864 now and get it tomorrow.
答案解析