通常来说谚语是人民群众口头流传的习用的固定语句,用简单通俗的话来反映深刻的道理,它们表达了人们丰富的社会生活经验,闪耀着人民智慧的光芒。因此,我非常想知道,某些谚语是不是也带给你一点生活的感触?你能将所想与我们一起分享么?
1. Telling your troubles is swelling your troubles.
诉说烦恼等于增加烦恼。
2. Tell me the company and I will tell thee what thou art.
把你的交友讲给我听,我会讲出你是何许人。
3. Tell not all you know nor judge of all you see if you would live in peace.
知道的不要全部倾吐,看到的不要都加评语,这样生活可以安宁。
4. Temperance is the best physic.
克制乃是最好的治疗。
5. Temperance is the greatest of virtues.
自我节制是最大的美德。
6. That's good wisdom which is wisdom in the end.
最后的聪明才算真聪明。
7. Take care of the sense, and the sounds will take care of themselves.
注意你的理智,声调自会小心。
8. The best mirror is an old friend.
老朋友是最好的镜子。
9. The best of friends must part.
莫逆至交,终有一别。
10. The best remedy against an ill man is much ground between.
敬而远之。
11. The best smell is bread, the best savour salt, the best love that of children.
面包的气味最香,食盐的滋味最鲜,儿童的情爱最纯。
12. The best fish smell when they are three days old.
鱼过三天后,再鲜也变臭。
liuxuepaper.com