大学生是否应该有兼职工作 下面有翻译，请仔细阅读：
Some peolpe think there are more advantages for colleges students to take part-time jobs than disadvantages, others don＇t think so. What＇s your view on this? And tell why. A serious problem has arisen in recent several years that more and more college students abandon study because of their taking part-time jobs, so quite a few people are opposed to part-time jobs. However, taking part-time jobs has at least three benefits for college studens in my eyes. First, students can promote their study through part-time jobs. For instance, If a law student finds a part-time job in a law firm, his practice will enable him to better understand what he＇s learned from books. What＇s more, the part-time job can offer him opportunities to go beyond what he＇s been taught in class, and he＇ll learn something that doesn＇t exist in books but in practice. Second, students can also accumulate work experiences through part-time jobs, which will benefit their future job-hunting. Actually, part-time jobs act as warm-up exercises for students to take full-time jobs after they graduate, and help them prepare for their future careers. In addition, as fresh blood in the society, graduated students are often unfavored in job-hunting markets for lack of practical work experiences. It＇s easier to find jobs for those who have accumulated experiences in part-time jobs. Last but not the least, part-time jobs can partly relieve students＇ financial burden, especially those who are from poor families. College tution fees have greatly increased in the past ten years due to the new educational policy. Many students from poor families cannot afford college fees, and our bank system fail to loan college students as effectively as it does in developed countries, so taking part-time jobs becomes a way for them to meet their great expenses in campus lives. It＇s an undenied fact that students break the balance between their jobs and studies, especially when they fall into conflict with each other. But I think students should spend their spare time taking part-time jobs. Only following this principle can they benefit from their part一些peolpe想有更多的优势，高校学生兼职比缺点，别人不这样认为。请问你对此有何看法？并告诉这是为什么。一个严重的问题出现了在最近几年，越来越多的大学生放弃学习，因为他们兼职工作，所以不少人都反对兼职。但是，考虑兼职，至少有三个有利于大学生studens在我的眼睛。首先，学生可以促进他们的研究通过兼职工作。举例来说，如果一个法律系学生找到兼职的一家法律事务所，他的做法将会使他能够更好地了解他的学习书籍。更重要的是，兼职可以给他机会超越他已经在课堂上讲授，他将学到的东西并不存在于图书，但在实践中。其次，学生也可以积累工作经验，通过兼职，这将有利于他们今后的求职。其实，兼职作为热身运动，让学生采取全职工作后，他们毕业，并帮助他们准备为他们的未来职业生涯。此外，作为新鲜血液中的社会，毕业的学生往往是unfavored在求职市场缺乏实际工作经验。更容易找到工作的人谁积累了经验，兼职工作。最后但并非最不重要，兼职可部分减轻学生的经济负担，尤其是那些谁是来自贫困家庭。学院tution费用大大增加在过去10年中由于新的教育政策。许多学生来自贫困家庭负担不起大学学费，我们的银行系统无法贷款大学生有效因为它在发达国家，因此兼职工作成为他们的方式，以满足其巨大的开支在校园生活。这是一个事实，即undenied打破学生之间的平衡他们的工作和研究，特别是当他们落入相互冲突。但我认为，学生应该花业余时间兼职工作。只有下面的这一原则，才能受益于他们的一部分.
多学生来自贫困家庭负担不起大学学费，我们的银行系统无法贷款大学生有效因为它在发达国家，因此兼职工作成为他们的方式，以满足其巨大的开支在校园生活。这是一个事实，即undenied打破学生之间的平衡他们的工作和研究，特别是当他们落入相互冲突。但我认为，学生应该花业余时间兼职工作。只有下面的这一原则，才能受益于他们的一部分.