本文由作文地带整理分享,希望各位网友喜欢。
"汉语课有点难用英语" 的英文表达可以是 "Chinese class is a bit difficult to use English"。这句话的来源是因为在学习汉语时,由于汉语和英语语言系统、文化背景、思维方式等方面的差异,导致学习者难以用英语来理解和表达汉语课堂上的内容。
例句1:I find Chinese class a bit difficult to use English, can you explain it to me in simpler terms?
例句2:I struggle to use English in Chinese class because the grammar and sentence structures are so different.
中文翻译1:我发现汉语课有点难用英语,你能用简单的语言解释给我吗?
中文翻译2:由于语法和句型差异太大,我在汉语课上很难用英语。 "汉语课有点难用英语" 的英文表达可以是 "Chinese class is a bit difficult to use English"。
这句话的来源是因为在学习汉语时,由于汉语和英语语言系统、文化背景、思维方式等方面的差异,导致学习者难以用英语来理解和表达汉语课堂上的内容。
例句1:I find Chinese class a bit difficult to use English, can you explain it to me in simpler terms?
例句2:I struggle to use English in Chinese class because the grammar and sentence structures are so different.
中文翻译1:我发现汉语课有点难用英语,你能用简单的语言解释给我吗?
中文翻译2:由于语法和句型差异太大,我在汉语课上很难用英语。
来源:作文地带整理
《汉语课有点难用英语怎么说》
建议您下载Word文档到电脑,方便收藏和打印.
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式