今年暑假里，爸爸妈妈带我去南昌游玩。
This summer vacation, my parents took me to Nanchang.
下了客车，我们先到了八一广场。哇！这个广场真大呀！我从广场的南边跑到北边，直累得我气喘吁吁。广场中间立着一座高高的石碑，爸爸告诉我：“这个石碑是为了纪念南昌起义而建立的。”我连忙在纪念碑前敬了一个少先队员队礼，表达了我的敬意。
After getting off the bus, we got to Bayi Square first. WOW! What a big square! I ran from the south of the square to the north, and I was so tired that I was out of breath. In the middle of the square stands a high stone tablet. My father told me, "this stone tablet was built to commemorate the Nanchang Uprising." I hurriedly saluted a young pioneer in front of the monument and expressed my respect.
然后我们来到了滕王阁。我们从一楼一直参观到了六楼，我了解了滕王阁最早是从唐朝开始建的，以后经过几个朝代反复重建，就成了现在的样子。因为最早的滕王阁是由分封在南昌的滕王主持建造的，所以以后就一直叫滕王阁。滕王阁旁边有许许多多的花和柳树，这让我想到了唐朝贺知章写的一句诗“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦”。
Then we came to tengwangge. We visited from the first floor to the sixth floor. I learned that Tengwang pavilion was first built in the Tang Dynasty. After several dynasties' repeated reconstruction, it became what it is now. Because the earliest Tengwang pavilion was built under the leadership of Tengwang, who was granted in Nanchang, it has been called Tengwang Pavilion ever since. There are many flowers and willows beside Tengwang Pavilion, which reminds me of a poem written by he Zhizhang of Tang Dynasty: "a tree is made of jade, ten thousand green silk ribbons are hung down.".
最后我们来到了动物园。动物园有笨笨的熊猫、漂亮的鱼、长长的鲨鱼、可爱的企鹅……，我还看到了海狮精彩的表演，真厉害。
At last we came to the zoo. The zoo has stupid pandas, beautiful fish, long sharks, lovely penguins I also saw the sea lion's wonderful performance. It's amazing.
这次到南昌游玩，我不仅仅长了见识，也学了许多知识。
I have not only gained a lot of experience but also learned a lot of knowledge in this visit to Nanchang.
本文地址： 
文档为doc格式
