《送别》的曲调，借用了美国十九世纪通俗歌曲作家约翰·P．奥德威（John Pond Ordway）的《梦见家和母亲》的旋律。此曲曾由日本人填词改为《旅愁》：

西风起，秋见深，秋容动客心。独自惆怅叹飘

零。寒光照孤影。忆故土，思故人，高堂念双亲。乡路迢迢何处寻，觉来归梦新。李叔同根据《旅愁》又填词为《送别》。对比《旅愁》, 《送别》的意境何等相似。两词与原乐曲旋律相结合，简直可以说浑然天成，都是浓浓的乡愁和淡淡的相思。

《送别》：

长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。

天之涯，海之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。

长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时来，来时莫徘徊。

天之涯，海之角，知交半零落。人生难得是欢聚，唯有离别多。

编辑:Liuxuepaper.Com