专业指导英语写作服务
专业批改、翻译英语作文
留言给我们 站内搜索
作文地带QQ群:81784028
作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供有原创翻译的英语作文,作文地带是您英语学习的好帮手!英语作文网

《飘》中斯佳丽的性格英文解析(7)

时间:2010-04-15来源:英语作文网栏目:英文原著作者:英语作文 英语作文收藏:收藏本文
4.2 Scarletts Bewilderment in Love Scarlett falls in love with Ashley at her first sight. Through the relationship with Ashley she is affected by the love and all the struggles and lessons that go al

4.2 Scarlett’s Bewilderment in Love
Scarlett falls in love with Ashley at her first sight. Through the relationship with Ashley she is affected by the love and all the struggles and lessons that go along with it. Scarlett loves Ashley because of all the young man she flirts with; he is the one who seems to have the strength of character she admires. The difference between Ashley and the other boys is that Ashley is well educated, intellectually, artistically and musically talented, and does not put him at the mercy of every pretty face. He is also tall and handsome, and somewhat aloof, Scarlett doesn’t understand anything he talks about, but she is drawn to his dignity and his old world charm. In fact, Scarlett doesn’t understand him at all. What she sees is just his surface merely, knowing nothing about his disposition and thought.
Although Scarlett dislikes the people with weak character, she still loves Ashley. She regards him as her prince since she is a young girl and offers her pure love blindly. Even if she can’t get him, she never gives up or changes her love to him through the repeated tribulations. Her love to him is so loyal, clinging and self-sacrificing that she is willing to do anything for him. When Ashley is leaving away for the war, he asks Scarlett to look after his wife, Melanie, Scarlett is very depressed but she still complies. In order to keep promise to Ashley, Scarlett stays by the side of her lover’s wife in dangerous Atlanta and escorts her and her baby to Tara; unfortunately, her dearest mother is dead before the day she comes back. When the war is over, Ashley can’t adept the postwar new life, and he can’t do anything but just lives in the dreams of the past, and he even doesn’t have the ability to support his own family. However, Scarlett doesn’t look down upon him but she helps him support his family silently with her own money. In order to defend Ashley’s self-respect as a man, Scarlett undertakes the loss of money of her sawmill, which is given to her lover Ashley to manage,. She spends no time to accompany her husband and her children, for the reason that she is occupied by the thoughts of earning more money or making appointment with Ashley.
In fact, Scarlett is very different from Ashley. Scarlett is very brave, energetic, realistic, and she has enough courage to face any difficulties during and after the Civil War. Ashley is that kind of person who likes thinking rather than acting. He misses the life of the old South and he can’t adjust to the new life. Ashley loves nobody but himself. He marries Melanie not because he loves her but because they are alike and only he stays with Melanie, thus he can link himself with the past of the old days. Although Scarlett is strong on some aspects, she still needs someone to encourage and comfort her sometimes, that is to say Scarlett needs a man who is stronger than her. But Ashley can give her nothing, and he even shows his fear for the new life to her: “It isn’t that I mind splitting logs here in the mud, but I do mind what a stand is for. I do mind very much the loss of the beauty of the old life I loved. Scarlett, before the war, the life was beautiful. There was glamour in it, perfection and completeness and symmetry to it like Grecian art. Maybe it wasn’t so to everyone. I know that now. But to me, living at Twelve Oaks, there was a real beauty to living. I belonged in that life. I was part of it. And now it is gone, and I am out of place in this new life and I am afraid. Now I know that in the old days it was a shadow show I watched. I avoided everything which was not shadowy, people and situations which were too real, too vital”.[12] 英语作文
++我要点评++
“《飘》中斯佳丽的性格英文解析(7)”一文包含以下关键字,请点击获取相关文章
------分隔线----------------------------
今日最新更新英语作文
2012婵°倗濮烽崑鐐哄箰閹惰姤鍋熸い鏇楀亾闁硅櫕鎹囧畷姗€顢橀悜鍡曠礂闂佽崵濮村ù鍌炲储閾忓湱绀婇柡鍐ㄧ墕濡﹢鏌涢妷銏℃珕闁糕晛鍊歌灋闁绘鐗為崗顒傜磼閸欐ê宓嗙€规洜濮撮—鍐箚瑜庨崕鎾绘⒑閸涘⿴娈橀柡灞筋槺閳ь剙鐏氶悧鐘差嚕椤掑嫭鏅搁柨鐕傛嫹
2012婵°倗濮烽崑鐔妓夐幇顔剧幓婵☆垰鐨烽崑鎾绘焻濞戞氨鐛㈤梺缁樼箥閸o綁骞婇幘璇茬妞ゆ挾鍎愭导鍡涙煟閻樺弶绁╅柛妯挎缁辩偤寮崼婵囶棟闂佽法鍣﹂幏锟�
2012濠德板€曢崐瑙勭仚闂侀€炲苯澧柛鐔风-閳ь剚鑹剧壕顓㈠箯閻樻椿鏁囨繝闈涚墢閳绘洟姊洪崫鍕偓绋棵洪妸銉€块柍鈺佸枦缁憋絾淇婇娑楄埅濞存粣缍侀弻娑滅疀閵夛箑顏�
2012婵°倗濮烽崑鐐册缚濞嗘垟鍋撴担鍐╃彧缂佸倸绉归、妤呭焵椤掆偓閻e灚鎯旈姀鈺傜暬濠碘槅鍨扮花閬嶅磻閹捐绀冩い鎾跺剱娴煎棝鏌i悩鍙夌ォ闁告ǹ娅g槐鐐哄籍閸繃顥濋梺璺ㄥ櫐閹凤拷
2012婵°倗濮烽崑娑㈡偤閵娧呯焿濠㈣泛茅瑜旈幃銏犵暋閹殿喓鍋e┑掳鍊曢崐瑙勭仚闂侀€炲苯澧柛鐔风-閳ь剚鑹剧壕顓㈠箯閻樻椿鏁囨繝闈涚墢閳绘洟姊洪崫鍕喊闁瑰嚖鎷�
2012婵°倗濮烽崑鐐哄箰閸愬樊鐎堕悹鎭掑妽閸熷潡鏌涜椤ㄥ牐銇愰鐐寸厾闁哄鐏濋弳銏ゆ倵濮橆剛锛嶉柟椋庡█椤㈡ê鈹戦崼鈶╂灆闂備礁鎼崑濠囧箯閿燂拷
2012濠德板€曢崐瑙勭仚闂侀€炲苯澧柛鐔风-閳ь剚鑹剧壕顓㈠箯閻樻椿鏁囨繝闈涚墢閳绘洟姊洪崫鍕偓绋棵洪妶澶婄煑闊洦绋戦悙濠囨煢濡警妲哥紒渚婃嫹2闂備焦妞挎禍鐐哄窗閺嶎厹鈧倿鏁撻敓锟�+闂備浇鍋愰崢褔宕鐐插嚑闁跨噦鎷�
2012婵°倗濮烽崑鐐哄箰閹惰姤鍋熸い鏇楀亾闁硅櫕鎹囧畷姗€顢橀悜鍡曠礂闂佽崵濮村ù鍌炲储閾忓湱绀婇柡鍐ㄧ墕濡﹢鏌涢妷銏℃珕闁糕晛鍊歌灋闁绘鐗為崗顒傜磼閸欐ê宓嗛柣娑卞枟瀵板嫰宕妷顔间缓闂備礁鎲¢〃鎰板箯閿燂拷
2012婵°倗濮烽崑鐐哄箰閹惰姤鍋熸い鏇楀亾闁硅櫕鎹囧畷姗€顢橀悜鍡曠礂闂佽崵濮村ù鍌炲储閾忓湱绀婇柡鍐ㄧ墕濡﹢鏌涢妷銏℃珕闁糕晛鍊歌灋闁绘鐗為崗顒傜磼鏉堛劌顥嬮柍褜鍓涢幊鎾凰囬婊呯幓婵せ鍋撶€规洩绻濋弫鎾绘晸閿燂拷
2012婵°倗濮烽崑鐐册缚濞嗗緷娲箻閹颁礁鏅犲┑鐘绘涧濡绮婇悷鎷旀棃宕掑ù銊ョ秺閸┾偓妞ゆ巻鍋撻柛鐔风-閳ь剚鑹剧壕顓㈠箯閻樻椿鏁囨繝闈涚墢閳绘洟姊洪崫鍕喊闁瑰嚖鎷�
与 《飘》中斯佳丽的性格英文解析(7) 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
栏目推荐
  • 常用口语背诵500句

    因为很简单,所以请收藏这常用口语背诵500句。以后,你只要点收藏夹就可以看到了,非常方便,非常实用...