作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!返回首页

GRE英语作文广告带翻译

时间:2010-04-26 00:43来源:英语作文网 作者:作文地带 投稿收藏:收藏本文
观点陈述型作文[题目](liuxuepaper 友情提示:“广告英语作文”中文翻译见第二页) "许多广告的目的在于,通过使顾客购买某种商品,从而让他们觉得他们将会和广告中的那个人'相差无几'。这一做法甚为有效,因为它不仅能售出产品,而且也帮助人们有更好的自我感觉。"

"The purpose of many advertisements is to make consumers want to buy a product so that they will 'be like' the person in the ad. This practice is effective because it not only sells products but also helps people feel better about themselves.From liuxuepaper.com"


观点陈述型作文[题目](liuxuepaper 友情提示:“广告英语作文”中文翻译见第二页)

"许多广告的目的在于,通过使顾客购买某种商品,从而让他们觉得他们将会和广告中的那个人'相差无几'。这一做法甚为有效,因为它不仅能售出产品,而且也帮助人们有更好的自我感觉。"

 

liuxuepaper Sample Essay

Many advertisements do indeed use attractive models or celebrities to entice consumers into buying the products that are being promoted. Who would not like to look like the beautiful models that are depicted enjoying the product? Who would not like to be like a Michael Jordan or Tiger Woods? To a certain extent, buying products to emulate the persons shown in the advertisements can make a person feel better about him or herself. But this type of advertisement can be a double-edged sword - when the product does not make the person "be like" the person in the advertisement, there can be disappointment and disillusionment with the product.

Marketing departments have long known that using attractive models and celebrity endorsers can help to persuade consumers to buy a product. Some customers may actually believe that buying and using the product will make them "be like" the people featured in the ad. For other consumers, there is probably at least some subconscious reaction that causes them to believe that they will in fact assume some of the characteristics of the person depicted in the advertisement. Consumers with a lower sense of self-esteem are more likely to buy a product based on the motivation that they will become like someone else.

Proof of this marketing axiom can be found by simply looking at advertisements from around the world. People featured in advertisements are almost always good-looking, healthy and physically fit. Marketers are savvy enough, and enough market research has proven that, consumers are motivated to buy by advertisements featuring attractive models. Even advertisements that are aimed at the older people of a population will feature attractive older people. Although there has been some criticism about the effect of showing only "beautiful people" on the general population, particularly on young women, advertisers know that beauty sells. But whether this practice makes people feel better about themselves depends on the individual and is certainly open to debate.

Some individuals with a low sense of self-esteem, especially younger people, may purchase products in an attempt to make themselves be like the person featured in the advertisement. Young women in particular may buy cosmetics or clothing advertised by beautiful models in an attempt to look the same as them. Young men may buy athletic shoes or apparel in an attempt to perform athletically in the same way that the person featured in the advertisement plays. These people may then become further discouraged when they use or wear the product and find out that they are the same person that they were before. Buying the product hasn't changed anything.

There are others that may derive a certain sense of satisfaction over the fact that they wear the same underwear as some beautiful models or that they drink the same soft drink as Britney Spears. These people in general already have a good sense of who they are and don't expect a particular product to perform miracles for them. For these people, the purchase of the product is not so much as an image enhancer; it is more of a form of self-expression. Perhaps drinking a Pepsi-Cola makes them feel younger or wearing Nike shoes makes them feel more athletic, no matter how old or inactive they may be in reality. In this manner, it is possible that advertising can make people feel better about themselves.

Marketing and advertising absolutely must appeal to people in one way or another to be successful. Research has shown that using celebrities and attractive people can motivate consumers to purchase a product. In whatever manner, advertisers hope that they actually can make people feel better about themselves, because that can help foster repeat purchases of a product. Ultimately, whether an advertisement makes a person feel better about him or herself depends on the individual and how they perceive themselves as compared to the particular advertisement in question.

“广告”中文翻译见下一页

作文地带-英语作文网建议:英语作文


与 GRE英语作文广告带翻译 相关的文章如下:
------分隔线----------------------------
推荐内容