英语谚语来源于生活,反映了生活,凝聚着英语民族的智慧和精髓。它言简意赅、浅显风趣,生动形象地提示了深刻的人生哲理。 (一)时间是金,其值无价 Time is money. (时间就是金钱或一寸光阴一寸金) Time flies. (光阴似箭,日月如梭) Time has wings. (光阴去如飞) Time is a file that wears
早霞不出门,晚霞行千里Red sky at night,sailorsdelight.Red sky in the morning,sailor take waring. 日晕三更雨,月晕午时风Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon. 月明星稀When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle. 蚂蚁搬家,天将雨When ladybugs swarm,
有些谚语和习语在汉语中有相应的说法: Barking dogs do not bite.吠犬不咬人 The best fish swim near bottom.好鱼居深渊 To kill two birds with one stone.一石二鸟 To ride the tiger.骑虎难下 To shed crocodile tears.掉鳄鱼眼泪 汉语中若没有与英语相同的谚语和习语,但与汉语中有关其它动物相
1. Pain past is pleasure. (过去的痛苦就是快乐。)[无论多么艰难一定要咬牙冲过去,将来回忆起来一定甜蜜无比。] 2. While there is life, there is hope. (有生命就有希望/留得青山在,不怕没柴烧。) 3. Wisdom in the mind is better than money in the hand. (脑中有知识,胜过手中有金钱
Obedience is the first duty of a soldier. 军人以服从命令为天职。 Observation is the best teacher. 观察是最好的老师。 Offense is the best defense. 进攻是最好的防御。 Old friends and old wines are best. 陈酒味醇,老友情深。 Old sin makes new shame. 一失足成千古恨。 Once a man and
cross your heart 你发誓 gate - crasher 不请自来的不速之客; take it easy 凡事看开些, 不要太冲动, 不要看得那么重 make yourself comfortable 不用约束 (招待客人时说的话) you are all wet 你完全误会了 she is hangover 她昨夜喝醉了 its a matter of time 这是迟早的问题 she pulls out 她退出
He sits no sure that sits too high. 高处不胜寒。 He that respects not is not respected. 欲受人敬,要先敬人。 So said, so done. 说到做到。言出必行。 Haste makes waste. 忙乱易错。欲速则不达。 Better be envied than pitied. 宁被人妒,不受人怜。 Although the sun shine, leave not your
Adversity reveals genius; fortune conceals it. (Horace, ancient Roman poet) 苦难显才华,好运隐天资。(古罗马诗人 贺拉斯) Almost any situation---good or bad ---is affected by the attitude we bring to. (Lucius Annaus Seneca, Ancient Roman philosopher) 差不多任何一种处境无论是好是坏
朋友P谈儿时乡间夏日生活乐事之一,是在柳树下乘凉,仰望天上的云,想象自己坐在云上,遨游太空。 他说这也许是看《西游记》的影响。他还记得农民对云的变幻也相当注意,因为那和晴雨有关。他曾见英语谚语有: Red clouds in the east, rain the next day。想是英国农民看云测晴雨的经验谈。 他说乡谚
英语中有关动物的谚语(上) 1.Bird (1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。 (2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。 (3) Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。 (4) Its an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。 (
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer) 离别之于爱情好比风之于火,它能将小火熄灭,使大火熊熊燃烧。(法国作家 比西-拉比旦.R.) Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek phi
A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops. (H.B.Adams, American historian) 教师的影响是永恒的;无法估计他的影响会有多深远。(美国历史学家 亚当斯 H B) And gladly would learn, and gladly teach. (Chaucer, British poet) 勤于学习的人才能乐意施教。(英国诗
1 Be honest rather clever. 诚实比聪明更要紧。 2 Being on sea, sail; being on land, settle. 随遇而安。 3 Be just to all, but trust not all. 要公正对待所有的人,但不要轻信所有的人。 4 Believe not all that you see nor half what you hear. 眼见的不能全信,耳闻的也不能半信。 5 Be slow
1 经典的英语爱情名言 1. I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你不是因为你是谁,而是因为在你面前我可以是谁。 2.No man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry. 没有男人或女人值得你为他(她)流眼泪的,值