关于”签订合同“的英语作文范文3篇,作文题目:Sign a contract。以下是关于签订合同的专业英语范文,每篇作文均为真题范文带翻译。
高分英语作文1:Sign a contract
We are satiied with most of the terms of this contract, but we think your payment terms are too harsh. We would like to discuss these terms again in the afternoon, and then include them in the contract before signing the contract this afternoon. I think we'd better discuss the last few details first.
We'd better draw up a draft of the contract and discuss it in detail at the next meeting. This is a sample contract containing the general terms and conditions of sale. I hope you don't object to our adding such a clause to the agreement.
If there are other terms, this contract conflicts with the supplementary terms, which shall be final and binding. After studying your draft contract, we think it is necessary to add force majeure clause to this contract, because we have reached an agreement on all the terms and conditions. We think it is necessary to make some modifications, OK? Let's sign the contract now.
We think your contract needs to be amended. Any modification and modification of the contract must be agreed by both parties. This contract shall not be changed without the consent of both parties.
We must make it clear in the contract that you are obliged to make the shipment within three months as stipulated in the contract, and the contract will be invalid.
中文翻译:
我们对本合同的大部分条款都很满意,但我们觉得你方的付款条件太苛刻了,我们想在下午再讨论一下这些条件,然后在今天下午签订合同之前,再把这些条件包括在合同中,我想我们最好先讨论一下最后的几个细节。我们最好起草一份合同的草稿,然后在下次会议上详细讨论。这是一份合同样本,其中载有一般条款和条件。
希望你方不要反对我们在协议中加上这样一个条款,如果有其他条款的话本合同与补充条款有冲突,补充条款应为最终条款,具有约束力。在研究了贵方合同草案后,我方认为有必要在本合同中加入不可抗力条款,因为我们双方对所有条款都达成一致,我们认为有必要作些修改,好吗现在就签合同吧。我们认为你方的合同需要修改。
对合同的任何修改和更改都必须经双方同意。未经双方同意,不得对本合同作任何更改。我们必须在合同中明确,你方有义务在合同装运期如果不能按规定在三个月内装运,合同将失效。
万能作文模板2:签合同
The company is responsible for the contracts signed by Lex because he has sufficient authority to sign contracts on behalf of the company. Although he was not authorized, the third party was protected by contract law because he trusted him and he did not act as a secretary. Mary is responsible for the contract she signed for abusing her power.
The parties can sue her for damages, and the company can sue lex and Mary for abusing her power.
中文翻译:
公司对莱克斯签署的合同负有责任,因为他有足够的权力代表公司签订合同。虽然他没有得到授权,但第三方因为信任他和他没有作为秘书而受到合同法的保护。玛丽对她滥用权力所签的合同负有责任当事人可以起诉她要求赔偿公司可以起诉莱克斯和玛丽滥用职权要求赔偿。
满分英语范文3:签订合同
When you buy goods or services from a trader, make sure you understand that the contract you agree to is a legally binding agreement between two or more parties before signing a contract. The contract can be written or oral. When one party makes an offer and the other party expresses its willingness to accept the contract, a contract arises.
The company forces or forces you to sign a contract. The terms and conditions of the contract stipulate the rights and responsibilities of all parties to the contract. If you are not sure, before accepting the contract, be sure to read and understand the terms and conditions of the contract and seek legal advice.
In limited circumstances, consumers can terminate the contract without penalty, including: if the cooling off period is applicable, the enterprise distorts the goods, services, terms or conditions.
中文翻译:
当你从交易员那里商品或服务时,你是在签订合同之前,确保你明白你所同意的合同是两方或多方之间达成的具有法律效力的协议。合同可以是书面的或口头的。当一方提出要约,另一方表示愿意接受合同时,合同就产生了。
企业强迫或强迫你签订合同合同的条款和条件规定了合同各方的权利和责任。如果你不确定,在接受合同之前,请确保阅读并理解合同的条款和条件,寻求法律咨询在有限的情况下,消费者可以在没有处罚的情况下终止合同包括:如果如果适用冷却期,企业歪曲了货物、服务、条款或条件。
From LiuXuePaper.com
来源:作文地带整理。编辑:Liuxuepaper.Com
文档为doc格式
推荐阅读: