我奶奶家有一只猫,叫咪咪,它全身雪白雪白的,蓝色的眼睛像两颗明亮的玻璃球,可爱极了!
My grandmother's family has a cat named Mimi. It's snow-white all over. Its blue eyes are like two bright glass balls. It's very cute!
那天,咪咪正在窗台闭目养神。突然,有一只老鼠正在院子里探头探脑地津津有味地吃着玉米,咪咪发现了,跳下窗台,竟然没有一点声音。原来是脚底下有一层肉垫,所以走起来没有声音。咪咪悄悄地走过去,一步、两步------,咪咪跑过去,一把按住了老鼠。不知为什么,老鼠竟然忘记了反抗,咪咪抱起老鼠,向天空扔去,仿佛在炫耀它的战利品。老鼠被重重摔了下来,咪咪看它一动不动,便好奇地拿出前爪左边动一下,右边动一下,而老鼠却仍然不动。突然,老鼠神奇地睁开眼睛,骨碌碌一滚,逃离了咪咪。咪咪没想到被骗了,奋起直追,可是一切都晚了,老鼠已经逃回了洞里。老鼠"吱,吱,吱"叫着,好像在庆祝自己死里逃生。这下咪咪不打瞌睡了,目不转睛地蹲在洞口等待着。一直到晚上,我看见咪咪还是蹲在洞边,睁着大眼睛一动不动地盯着洞口。第二天,我穿好衣服起来一看,咪咪正在玩弄着那只老鼠,老鼠在咪咪的爪子下不停地挣扎着。咪咪吸取了这次教训,只听"咔嚓"一声,老鼠"吱,吱,吱"叫了几声,便一命呜呼。我真佩服咪咪的精神。
That day, Mimi was closing her eyes on the windowsill. Suddenly, a mouse was snooping in the yard and eating corn with relish. Mimi found it and jumped off the windowsill. There was no sound. It turned out that there was a layer of meat mat under the soles of the feet, so there was no sound when walking. Mimi walked over quietly, one step, two steps ----- Mimi ran over and held down the mouse. Somehow, the mouse forgot to resist. Mimi picked up the mouse and threw it into the sky, as if showing off its booty. The mouse fell down heavily. Mimi saw that it didn't move, so she curiously took out her front paw and moved it on the left and right, but the mouse still didn't move. Suddenly, the mouse magically opened his eyes and rolled away from Mimi. Mimi didn't expect to be cheated and catch up, but it's too late. The mouse has escaped back to the hole. The mouse "squeaked, squeaked, squeaked" as if celebrating its narrow escape. Now Mimi stopped dozing off and squatted at the hole waiting. Until the evening, I saw Mimi squatting by the hole, staring at the hole with big eyes. The next day, the mouse was struggling with its clothes. Mimi, look at me. Mimi learned this lesson. She
only heard a "click" and the mouse "squeak, squeak, squeak" and died. I really admire Mimi's spirit.世界上的猫千千万万,但我只喜欢咪咪。而咪咪使我懂得了一个道理:做事一定要坚持不懈,不要半途而废。
There are thousands of cats in the world, but I only like Mimi. Mimi made me understand a truth: we must persevere in doing things and don't give up halfway.
编辑:Liuxuepaper.Com
文档为doc格式
推荐阅读: