关于新型肺炎的英语作文带翻译

　　寒假来临，我们和往常一样回老家。

　　Winter vacation is coming, we go back home as usual.

　　到了老家，每天都有"噼噼啪啪"的鞭炮声、烟花声。每到凌晨时分，那炮声响彻云霄，乌烟瘴气刺鼻的烟云直闯进睡室，整得我一晚都没睡好。第二天清晨，低头望去，祠堂的地面上真是"晓看红湿处，花重锦官城！"我告诉您，这可不是花，而是昨晚留下的一层厚厚的红色纸屑！短暂的抱怨后，我还是很开心的。因为每天都可以拿红包，而且还可以烤番薯吃。

　　At home, there are "crackling" firecrackers and fireworks every day. In the early hours of every morning, the gunfire rang through the sky, and the acrid smoke burst into the sleeping room, which made me sleep all night. The next morning, looking down, the ground of the ancestral hall is really "the red wet place at dawn, the flower is heavy in the city of Jinguan!" I tell you, this is not a flower, but a thick layer of red paper left last night! After a brief complaint, I'm still very happy. Because every day can take the red bag, but also can bake the sweet potato to eat.

　　原本我们计划正月初七再回东莞，不过计划没有变化快，由于湖北新型冠状病毒感染的肺炎的扩散，我们被迫初二就返回东莞了。

　　Originally, we planned to return to Dongguan on the 7th day of the first month, but the plan did not change quickly. Due to the spread of pneumonia caused by the new coronavirus in Hubei Province, we were forced to return to Dongguan on the 2nd day of the first month.

　　现在好了，不能出去玩，不能出去吃饭，不能出去看电影......各种"不能"都来了，迫不得已要出去时还得"武装"好自己。但是看过各种新闻报道后，我明白了为什么要这样做。因为肺炎，武汉已经封城，车辆、人员不得出入。而那些奋战在一线的白衣天使没日没夜地工作着，凭着他们的使命，把一个又一个肺炎患者从死亡的边缘给拉回来。向白衣天使致敬！向武汉祈祷！向中国致敬！

　　Now, I can't go out to play, eat out, go to the movies All kinds of "can't" have come. When you have to go out, you have to "arm" yourself. But after reading all kinds of news reports, I understand why to do so. Because of pneumonia, Wuhan has been closed, vehicles and personnel are not allowed to enter. And those white angels who are fighting in the front line work day and night, and with their mission, pull one pneumonia patient after another back from the edge of death. Salute the angel in white! Pray to Wuhan! Salute to China!

　　爸爸说："不能吃野味！野味有病毒！"

　　Dad said, "no game! Game has virus! "

　　我说："村民不能像竞赛似的燃放鞭炮、烟花，污染环境！"

　　I said: "villagers can't set off firecrackers, fireworks and pollute the environment like competitions!"

　　我、爸爸、妈妈齐声说："还有你——肺炎，没事就滚回去！不要再来危害人民了！"

　　I, my father and my mother said together: "and you, pneumonia, go back if you have nothing! Don't harm the people again! "

编辑:Liuxuepaper.Com