在我的记忆中，有许许多多难忘的事，可是只有一件事是我最难的。

In my memory, there are many unforgettable things, but only one thing is the most difficult for me.

那天是星期四，数学老师邹老师把一张张试卷发在我们面前，试卷是四年级下学期的第一次考试，我内心非常紧张，我觉得我考的可能会很差;我害怕，我害怕家人会责骂我。但我还是怀着这种心情一题一题的做完。

That day was Thursday. Mr. Zou, a math teacher, handed out test papers in front of us. The test papers were the first test in the second semester of grade 4. I was very nervous. I thought I might do badly in the test; I'm afraid, I'm afraid my family will scold me. But I still finish one question by one with this mood.

终于写完了，爸爸说过，要想取得好成绩就要认真的做题，仔细的检查题目。于是我拿起了试卷，开始一题一题得检查。检查到第二大题的时候，我发现了一个小的书写错误，于是立马订正过来，继续检查。

Finally finished, my father said that if you want to get good grades, you should seriously do the questions and carefully check the questions. So I picked up the test paper and began to check one question by one. When I checked the second big question, I found a small writing error, so I corrected it immediately and continued to check.

我终于检查完了，再次长长的舒了一口气，满意的把试卷交了上去，心想这次终于可以考个高分了。

I finally finished the inspection, took a long sigh of relief again, handed in the test paper with satisfaction, and thought I could finally get a high score this time.

过了一天，数学老师拿着试卷走进教室，我听到有两位同学得了100分，我的心里非常紧张，就在这时，老师念到了我的名字，我带着欣喜和紧张的心情走上讲台，台下掌声雷动，因为我也考了100分。老师又说："这次王雨晨同学进步很大，你们要向她学习。"听完，我的心里更加兴奋和高兴。因为这次是我四年级的第一次考试，第一次考试就拿了100分，为我将来的考试开了一个好头。

One day, the math teacher came into the classroom with the test paper. I heard that two students got 100 points. My heart was very nervous. At this time, the teacher read my name. I went to the podium with joy and tension. There was thunderous applause under the podium, because I also got 100 points. The teacher said, "Wang Yuchen has made great progress this time. You should learn from her." After listening, my heart was more excited and happy. Because this is my first exam in grade 4. I got 100 points in the first exam, which makes a good start for my future exam.

回到家，我把这个惊喜的消息告诉了家人，他们都有点不相信，但还是替我高兴。爸爸检查了一下我的试卷说："老师没有改错，这次你是得了一个名副其实的100分"，听到爸爸的一番话，我更加的高兴了，因为这是靠我的实际努力和行动得来的100分。

When I got home, I told my family the surprise news. They didn't believe it, but they were still happy for me. My father checked my test paper and said, "the teacher didn't correct his mistakes. This time you got a real 100 points". I was more happy to hear my father's words, because it was 100 points obtained by my practical efforts and actions.

这件事是我记忆中最难忘的的一件事，我永远也忘不了。

This is the most unforgettable thing in my memory, and I will never forget it.

编辑:Liuxuepaper.Com