1.Communication becomes sacred. You’ll value any and all messages from your partner infinitely more。

　　交流变得异常珍贵。你会更加珍惜对方给你的任何信息。

2.Only being able to talk at certain times also means you get the happy jitters every time you hear your partner’s voice。

　　只能在特定的时间交谈也意味这你每次听到他/她的声音时，都会感到快乐的心跳。

3.And, thankfully, you’ll be so eager to catch up that you won’t bother with awkward small talk。

　　而且，谢天谢地，你会非常渴望知道对方的新消息，即使是无聊的废话也不介意。

4.Skype, meanwhile, becomes something you’re actually looking forward to。

　　同时，你真的开始期盼Skype上的新信息了。

5.And you two become masters of two-player apps, always excited for your partner’s next move。

　　你们俩都成了双人应用大师，你对他/她的下一步应用操作充满期待。

6. If things go well, distance helps trust grow exponentially。

　　如果进展顺利，距离会使你们之间的信任感成倍增长。

7. Being separate means you can master being independent and in a relationship。

　　异地也意味着你可以学会如何在一段恋情中自我独立。

8.And you never have to feel guilty about taking "me time。"

　　你可以毫无负罪感的享受"私人专属时间"

9. awkward moments between yourself and your other’s parents are completely nonexistent。

　　你和对方父母无需进行尴尬的会面。

10.Travel! Adventures are great, especially when the person you love is your destination。

　　去旅行吧！冒险是一件非常棒的事，特别是当你为了所爱的人而去旅行的时候。

11. And that moment when you first see each other again — priceless。

　　再次重逢的那一刻——是无价的。

12. Not to mention now you actually have an excuse to do any touristy things you want, although you might be a tad distracted。

　　更别说你可以找到借口随心所欲的去各处游览，虽然他/她很可能分散你对景点的注意力。

编辑:Liuxuepaper.Com

作文地带知识拓展:

• 朋友(Friend)，是一个汉语词语，意思是指志同道合的人，情意相投的人。彼此有交情的人，后指交谊深厚的人。明朝时指士大夫对儒学生员之称 。

  1.同学；志同道合的人。后泛指交谊深厚的人

  朋友，就是感情很好，有共同语言而经常交流，相处起来很舒服，双方有时间就相约在一起而聚一聚。

  2.除情人或亲属之外彼此有交情的人，其最高境界是知己。朋友之交,至于劝善规过足矣…。——清· 刘开《孟涂文集》

  3.[aides and staff]∶指幕友

  4.[boy friend ;girl friend]∶恋爱的对象

  朋，双月。月有肉的含义，指代两个人。同学、战友、同事都可以是朋友，互相帮助、互相支持，还有老友、邻友、棋友。

  我那里左右要请朋友,你就可以拣一个合式的事情,代我办办。——《二刻拍案惊奇》

  朋友英文释义 Friend 【uk  /frend/ us  /frend/】：

  A person who you know well and who you like a lot, but who is usually not a member of your family

  朋友，友人

  She's my best/oldest/closest friend - we've known each other since we were three.

  她是我最要好／交情最久／最亲密的朋友——我们3岁的时候就认识了。

  Someone who is not an enemy and who you can trust

  自己人;盟友

  You don't have to pretend any more - you're among friends now.

  你不用再装了——现在大家都是自己人。

  Someone who gives money to an arts organization or charity in order to support it

  （剧院等艺术机构或慈善组织的）捐资者，赞助人

  The Friends of the ** Academy raised ￥10,000 towards the cost of the exhibition.

  某某学院之友为此次展览筹集了1万RMB。

  A friend in need is a friend indeedhave friends in high placeswhat are friends for?with friends like you, who needs enemies?

  Friend

  A Quaker（同 Quaker）教友会员

  Friend作为动词（verb）的意思：

  To invite someone to be your friend on a social networking website

  I friended her and sent her a message.

  我要求成为她的朋友并给她发了短信。