他们是怀揣梦想来到北京创业的80后，他们是有如蚂蚁般的"弱小强者"，他们比普通人有着更多令人堪忧的现状、年轻脆弱的心灵以及无法释怀的青春梦想，他们揭示了一代人的痛苦、无奈和彷徨。"蚁族"，这个不可忽视的庞大群体，已引发了社会的广泛关注。 请看《中国日报》的报道： In their 20s, they have...

英语 翻译 蚁族 单词

聚焦2009年网络年度“民生热词”，“蚁族”便是其中之一。一些政协委员指出，“蚁族”现象折射我国严峻的就业形势，特别是大学生“就业难”引起社会的普遍关注。“蚁族”构成中，有城市待业青年，也有农民工，但最受关注的是未就业或低收入的大学毕业生。 ...

蚁族 Ant

蚁族 生存状况引来两会关注 【英文原文】 【中文译文】 China's Lawmakers Turn to Plight of 'Ants' A string of villages on the outskirts of Beijing has become the unlikely focus of a national discussion about China's stubbornly tough job market for youn...

蚁族 关注 两会