§13 说人喜嗔喻(13) commenting on someone's quick temper 过去有人，共多人众，坐于屋中，叹一外人德行极好，唯有二过：一者喜嗔，二者作事仓卒。once a group of people sat in a house commenting on someo....
§20 人说王纵暴喻(20) the king was said to have given rein to cruelty 昔有一人，说王过罪，而作是言：“王甚暴虐，治政无理。”once upon a time a man pronouncing his king's crimes, said, "very cruel.....
§23 贼偷锦绣用裹氀褐喻(23) the thief steals embroidered satin to wrap up worn clothes and rags 昔有贼人，入富家舍，偷得锦绣，即持用裹故弊氀褐种种财物，为智人所笑。once upon a time there was a thi...
§30 牧羊人喻(30) the sheep - farmer 昔有一人，巧于牧羊，其羊滋多，乃有千万。极大悭贪，不肯外用。once upon a time, there was a shepherd who was skillful in raising as many as thousands of sheep. ho...
§45 奴守门喻(45) the slave guards the door 譬如有人，将欲远行，敕其奴言：“尔好守门，并看驴索。”once there was a man who was about to take a long trip. he gave orders to his slave and said, "kee....
